ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Στο Ντάλας του Τέξας, η ζωή το Σαββατοκύριακο έμοιαζε απόλυτα φυσιολογική, ακόμα καλύτερη από ποτέ. Η πόλη έσφυζε από ζωή, συγκροτήματα έπαιζαν σε μπαρ, άνθρωποι ψώνιζαν σε μπουτίκ με καλές δουλειές, χώροι στάθμευσης γεμάτοι από άκρη σε άκρη, χαρούμενοι άνθρωποι στα πάρκα, εστιατόρια γεμάτα. Και το πάρκο ψυχαγωγίας Six Flags Over Texas είχε μεγάλες ουρές, μεγάλους χρόνους αναμονής στα τρενάκια του λούνα παρκ και χαμόγελα παντού.
Δηλαδή: ήταν φυσιολογικό. Ήταν ακόμη καλύτερο από το κανονικό, επειδή πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους θυμούνται ότι είχαν περιοριστεί πέρυσι με κυβερνητικό διάταγμα, με τους αξιωματούχους να τους δίνουν οδηγίες ότι δεν μπορούσαν να ταξιδέψουν, να ψωνίσουν ή να φύγουν από τα σπίτια τους λόγω ενός ιού που διαφορετικά θα μετέδιδαν. Αυτές οι μέρες του lockdown έχουν τελειώσει και οι άνθρωποι είναι εκ νέου ευγνώμονες για την ελευθερία να ζήσουν τη ζωή τους.
Δεν υπάρχει περίπτωση ένας επισκέπτης στο Ντάλας να φανταστεί την πανδημία των μέσων ενημέρωσης σε εθνικό επίπεδο την ίδια στιγμή. Μετά από μια εξαντλητική μέρα απολαμβάνοντας όλα τα όμορφα αξιοθέατα και τους ήχους, άρχισα να διαβάζω αυτό που συνηθίζαμε να αποκαλούμε ειδήσεις. Είχα ξεχάσει προσωρινά το θέμα που απασχολούσε τα μέσα ενημέρωσης για το μεγαλύτερο μέρος των τελευταίων 18 μηνών. Όπως ήταν αναμενόμενο, ο Άντονι Φάουτσι και ο επικεφαλής του CDC είχαν κάνει την εβδομαδιαία τους performance art, ακριβώς την ίδια στιγμή: τις κυριακάτικες πρωινές εκπομπές.
Τα κρούσματα αυξάνονται, είπαν. Παιδιά πεθαίνουν. Πρέπει να φοράτε μάσκα. Το Δέλτα είναι τρομακτικό. Μην ανησυχείτε: οι ενισχυτικές δόσεις έρχονται, μόλις εγκριθούν. Ωστόσο, δεν προστατεύουν από τη μόλυνση. Μπορείτε ακόμα να κολλήσετε την πανώλη αν χαλαρώσετε την επαγρύπνησή σας. Η κυβέρνηση πρέπει να συνεχίσει τα μέτρα μετριασμού. Ίσως κάποια πράγματα να ανοίξουν, αλλά μόνο για όσους συμμορφώνονται με τα εμβόλια. Πρέπει να έχετε έτοιμα τα έγγραφά σας για να τα δείξετε στις αρχές.
Στη βορειοανατολική περιοχή της χώρας — καθώς και στην Καλιφόρνια και σε άλλες αξιόπιστα μπλε πολιτείες — οι αξιωματούχοι ακούν αυτή την ομιλία στην τηλεόραση κάθε Κυριακή πρωί. Μέχρι το βράδυ, εκδίδουν διατάγματα σε συμμόρφωση με τους συμπατριώτες τους ως ένδειξη αλληλεγγύης, ανεξάρτητα από τις επιθυμίες του λαού. Σχεδόν εν μία νυκτί, σε κομητεία μετά από κομητεία στη Μασαχουσέτη, τη Νέα Υόρκη και το Κονέκτικατ, υπήρξαν νέες υποχρεωτικές μάσκες σε εσωτερικούς χώρους. Οι περιορισμοί χωρητικότητας και εκδηλώσεων φαίνεται να επιστρέφουν.
Υπάρχουν μέρη όπου ο πανικός για τις ασθένειες — και όλοι οι περιορισμοί που σχετίζονται με αυτόν — απλά δεν θα εξαφανιστούν.
Τίποτα από αυτά δεν βγάζει νόημα αν κοιτάξετε τα δεδομένα. Τα κρούσματα - που εξαρτώνται εξ ολοκλήρου από τα τεστ - υποτίθεται ότι έχουν αυξηθεί, αλλά μπορεί να είναι ως επί το πλείστον ασυμπτωματικά. Ενώ οι θάνατοι βρίσκονται στο χαμηλότερο επίπεδο της πανδημίας. Αυτοί που πεθαίνουν εξακολουθούν να είναι, όπως ήταν πάντα, κυρίως εκείνοι με πολύ χαμηλό προσδόκιμο ζωής. Αυτή τη στιγμή, ειδικά, η πανδημία δεν πλήττει τους περισσότερους ανθρώπους με κανέναν ουσιαστικό τρόπο. Ανεξάρτητα από αυτό, δεν υπάρχουν καμία απόδειξη ότι αυτοί οι περιορισμοί και η μάσκα μπορούν να κάνουν τη διαφορά στον έλεγχο ενός ιού. Όλη η πολιτική ήταν μια θεαματική αποτυχία, αλλά πολλοί αξιωματούχοι στις μπλε πολιτείες δεν μπορούν και δεν θα το παραδεχτούν.
Πριν από δύο εβδομάδες, ήμουν στη Νέα Υόρκη για πρώτη φορά από τότε που επιβλήθηκαν τα lockdown. Όλο το μέρος έδινε την αίσθηση μιας πόλης που αγωνιζόταν να ξαναζωντανέψει μετά την Αποκάλυψη. Οι άνθρωποι έκαναν την καλύτερη δυνατή προσπάθεια να φαίνονται φυσιολογικοί, να είναι χαρούμενοι, να ξοδεύουν χρήματα, να χαμογελούν ο ένας στον άλλον και να βρουν έναν δρόμο επιστροφής στην κανονικότητα. Τα εστιατόρια μόλις που είχαν επιβιώσει από την καταστροφή. Τα ξενοδοχεία επίσης. Τώρα φαινόταν να λειτουργούν περίπου στο 30% του δυνατού.
Η εξυπηρέτηση ήταν απαίσια επειδή υπάρχουν τόσο λίγοι εργαζόμενοι. Ακόμα και τα πολυτελή ξενοδοχεία δεν αλλάζουν σεντόνια καθημερινά. Η υπηρεσία δωματίου είναι αμφίβολη. Απλώς δεν υπάρχουν άνθρωποι τριγύρω για να φροντίσουν τους πελάτες που πληρώνουν. Η εμπειρία δεν έχει καμία σχέση με αυτό που όλοι περιμένουν σε αυτή τη σπουδαία πόλη. Εν τω μεταξύ, οι δρόμοι είχαν τα μισά αυτοκίνητα που χρησιμοποιούσαν από ό,τι θυμόμουν στην τελευταία μου επίσκεψη πριν από την πανδημία.
Ακριβώς τη στιγμή που συνέβαινε αυτό, ο ιδεολογικά αδίστακτος δήμαρχος Μπιλ ντε Μπλάζιο επέβαλε μια μη λειτουργική πολιτική μιας πλήρως εμβολιασμένης πόλης. Δεν μπορείς να πας σε εστιατόρια, συναυλίες ή γυμναστήρια χωρίς να επιδείξεις τα διαπιστευτήριά σου για το εμβόλιο. Μόνο απρόθυμα εξαίρεσε τα παιδιά από την υποχρέωση. Όλη η πολιτική ήταν συγκεχυμένη και τυχαία, απλώς ένα είδος επίδειξης πολιτικής ορθότητας, αλλά αποθάρρυνε εντελώς ολόκληρο τον τομέα των υπηρεσιών που αγωνιζόταν να ζωντανέψει. Αν οι αξιωματούχοι σε αυτές τις περιοχές δεν μπορούν να φανταστούν την επιστροφή της ελευθερίας, το μόνο που θα κάνουν είναι να διώξουν περισσότερους κατοίκους και επιχειρήσεις.
Οι άνθρωποι που έχουν υποφέρει πολύ σε αυτές τις περιοχές της χώρας απλά δεν μπορούν να φανταστούν τον τεράστιο κόσμο της διαφοράς που βρίσκουν στη Φλόριντα, την Τζόρτζια, το Τέξας, τη Νότια Καρολίνα και άλλες πολιτείες. Εδώ μπορείτε να παρακολουθήσετε σχολεία με φυσική παρουσία, καλοκαιρινές κατασκηνώσεις, συναυλίες με πολύ κόσμο, χωρίς μάσκες, μια γεμάτη ζωή, ανθρώπους που έχουν σταματήσει προ πολλού να κρέμονται από τα λόγια ανθρώπων όπως ο Φάουτσι και τις τελευταίες ανοησίες από το CDC. Οι φλυαρίες της κυβέρνησης Μπάιντεν δεν σημαίνουν τίποτα γι' αυτούς.
Καθημερινά, ακούω από ανθρώπους που έχουν χάσει τα λογικά τους και σχεδιάζουν μετακομίσεις από τις πολιτείες του lockdown σε ανοιχτές. Δεν αντέχουν άλλο. Εργαζόμενοι σε εταιρείες που έχουν γραφεία στη Νέα Υόρκη και το Ντάλας ζητούν καθημερινά μεταθέσεις. Κατά κάποιο τρόπο, το Ντάλας είναι η νέα Νέα Υόρκη. Σε αυτό το σημείο, δεν θα σταματήσει αυτή η δραματική δημογραφική μετατόπιση προς τις ανοιχτές πολιτείες.
Όλα αυτά θα μπορούσαν να είχαν αποφευχθεί αν οι αξιωματούχοι των μπλε πολιτειών είχαν συνετιστεί πριν από έξι μήνες και είχαν στραφεί ενάντια στις εντολές και τις επιβολές τους. Αντίθετα, οι τάσεις καραντίνας που έχουν επιμείνει και μάλιστα έχουν επιδεινωθεί, επειδή υπάρχει ακόμη λιγότερη λογική γι' αυτές από ό,τι πριν. Η ιδέα της ελευθερίας ως λύσης είναι, δυστυχώς, εκτός του πεδίου δράσης τους. Δεν μπορούν να δουν άλλον δρόμο και είναι εθισμένοι στον πανικό και τον έλεγχο.
Το κόμμα που τάσσεται υπέρ όλων αυτών των μέτρων τυχαίνει να κατέχει πλήρως την εξουσία στη χώρα γενικότερα. Αγαπούν το μονοπώλιο εξουσίας που έχουν, όσο προσωρινά κι αν διαρκεί. Και χρησιμοποιούν κάθε κομμάτι της για να τερματίσουν οτιδήποτε έχει αξία για την αμερικανική εμπειρία. Και επωφελούνται από το γεγονός ότι έχουν ένα σχεδόν μονοπώλιο εξουσίας πίσω τους, με εξαίρεση μερικές εφημερίδες και τηλεοπτικά κανάλια.
Αυτό σημαίνει για τους ανθρώπους σε ανοιχτές πολιτείες την αυγή μιας νέας συνείδησης. Αν θέλουν να διατηρήσουν τις ελευθερίες και την καλή ζωή τους, πρέπει να προετοιμαστούν για έναν νέο τρόπο σκέψης. Είναι ένα αίσθημα ανεξαρτησίας και αποφασιστικότητας για να αποφύγουν την υστερία, τις απαιτήσεις και τις επιθέσεις από το κόμμα που βρίσκεται στην εξουσία - και τον μηχανισμό των μέσων ενημέρωσης που εργάζεται όλη μέρα για να τους ενισχύσει.
Η στροφή της κυβέρνησης Μπάιντεν προς άμεσες επιθέσεις στη Φλόριντα και το Τέξας αποτελεί πραγματικά ένα σημείο καμπής. Δεν υπάρχει πλέον καμία προσπάθεια να φανταστεί κανείς ότι πρόκειται για μια χώρα με ελευθερία και δικαιοσύνη για όλους. Αισθάνεται πολύ διαφορετικά. Αισθάνεται σαν ένας αργός εμφύλιος πόλεμος, μια φανατική ιδεολογία που έχει ως στόχο να υποτιμήσει και να αποδοκιμάσει οποιαδήποτε εκτροπή από αυτόν. Μόλις τώρα υπάρχει μια συμφιλίωση αυτών των δύο αντίθετων οραμάτων για το πώς θα έπρεπε να είναι η αμερικανική ζωή.
Ο Covid εξαπέλυσε μια εκδοχή τυραννίας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Μέσω μιας κρυφής και παράκαμψης οδού, πολλοί δημόσιοι αξιωματούχοι κατάφεραν με κάποιο τρόπο να αποκτήσουν τεράστια δύναμη για τον εαυτό τους και να αποδείξουν ότι όλα τα περίφημα όριά μας στην κυβέρνηση παραβιάζονται εύκολα υπό τις κατάλληλες συνθήκες. Τώρα θέλουν να χρησιμοποιήσουν αυτή τη δύναμη για να επιφέρουν μόνιμη αλλαγή σε αυτή τη χώρα. Αυτή τη στιγμή, άνθρωποι, κεφάλαιο και θεσμοί φεύγουν από αυτούς σε ασφαλή και πιο ελεύθερα μέρη, κάτι που οδηγεί μόνο στην τρέλα τους ανθρώπους που βρίσκονται στην εξουσία. Αυτή τη στιγμή σχεδιάζουν να κλείσουν τις ελεύθερες πολιτείες με κάθε δυνατό μέσο.
Ένα καλό παράδειγμα είναι αυτή η εντολή για εμβόλια. Η κυβέρνηση Μπάιντεν αναζητά κάθε μέσο για να την αναγκάσει να αντισταθεί στις πολιτείες αρνούμενη τις ομοσπονδιακές επιδοτήσεις. Οι πολίτες βρίσκονται παγιδευμένοι στη μέση, με όσους αντιστέκονται στις εντολές να αισθάνονται ολοένα και πιο εξαντλημένοι και αποθαρρυμένοι. Εν τω μεταξύ, η πολιτική τάξη βρίσκεται επίσης σε αναταραχή, με το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα να είναι πλέον διχασμένο μεταξύ ενός ολοένα και πιο ριζοσπαστικού κλάδου των αντι-lockdown και ενός πιο κατεστημένου τομέα που είναι πρόθυμος να τα καταφέρει, ενώ φοβάται την οργή των ψηφοφόρων.
Αυτή η κατάσταση στις ΗΠΑ δεν είναι βιώσιμη. Ήταν εντελώς αποτρέψιμη αν το λάθος των lockdown είχε αναγνωριστεί την άνοιξη και το καλοκαίρι του περασμένου έτους. Η άρχουσα τάξη θα μπορούσε να είχε παραδεχτεί τη ματαιότητα αυτής της πορείας και τον κίνδυνο που αντιπροσώπευε για την αμερικανική ειρήνη και ευημερία. Αντίθετα, συνέβη το αντίθετο, και ομάδες και συμφέροντα που είχαν το μέγιστο συμφέρον να ανατρέψουν την αμερικανική ελευθερία άδραξαν την ευκαιρία.
Είναι αλήθεια ότι μερικοί από τους πιο εξέχοντες υποστηρικτές του lockdown έχουν περάσει δύσκολες στιγμές: ο Άντριου Κουόμο της Νέας Υόρκης πιέστηκε να παραιτηθεί, αλλά όχι επειδή κατέστρεψε την πολιτεία του, ενώ ο Γκάβιν Νιούσομ της Καλιφόρνια αντιμετωπίζει την ανατροπή. Αυτές είναι αξιοσημείωτες εξελίξεις, αλλά δεν παρέχουν αυτό που χρειάζεται: μια ολοκληρωτική αποκήρυξη της ιδεολογίας του lockdown.
Ήταν πολύ πιο δύσκολο από ό,τι φανταζόταν κανείς ότι θα ήταν να ανακτηθούν οι βασικές αμερικανικές αξίες από τις ελίτ που τις καταπάτησαν τόσο γρήγορα και συγκλονιστικά το 2020. Τώρα μας έχει απομείνει μια μειοψηφία πολιτικών ηγετών που ήταν ηρωικοί και ακούραστοι στην αποφασιστικότητά τους να αντισταθούν. Αντιμετωπίζουν μια απότομη ανηφόρα για να επικρατήσουν και να προστατεύσουν τα δικαιώματα των πολιτών τους από μια άνευ προηγουμένου επίθεση.
Όσο περισσότερος χρόνος περνάει, τόσο πιο εύκολο γίνεται να προβλέψουμε πώς θα τελειώσει αυτό. Η δημιουργικότητα και η ενέργεια ρέουν από τις πολιτείες που βρίσκονται σε καραντίνα προς τα μέρη που υπερασπίζονται και προστατεύουν την ελευθερία. Με αυτό έρχεται η καινοτομία, οι άνθρωποι και ένα όραμα για το μέλλον. Αυτό το μέλλον βρίσκεται στο Μαϊάμι, την Ατλάντα και το Ντάλας, και σε μικρότερες περιοχές έξω από τις μεγαλύτερες πόλεις. Το κεφάλαιο, οι άνθρωποι, η τέχνη και οι ιδέες ρέουν προς την ελευθερία. Εν τω μεταξύ, δεν υπάρχει εύκολη διέξοδος για μέρη όπως η Βοστώνη και η Νέα Υόρκη, σήμερα. Η μεγαλύτερη επίπτωση για το μέλλον: ο αντίκτυπος στο μέλλον της Αμερικής θα μπορούσε να είναι τόσο δραματικός όσο η δυτική μετανάστευση του 19ου αιώνα.
-
Ο Jeffrey Tucker είναι Ιδρυτής, Συγγραφέας και Πρόεδρος του Ινστιτούτου Brownstone. Είναι επίσης Ανώτερος Συντάκτης Οικονομικών στην Epoch Times και συγγραφέας 10 βιβλίων, συμπεριλαμβανομένων Η ζωή μετά το lockdown, και πολλές χιλιάδες άρθρα στον επιστημονικό και εκλαϊκό τύπο. Μιλάει εκτενώς για θέματα οικονομίας, τεχνολογίας, κοινωνικής φιλοσοφίας και πολιτισμού.
Προβολή όλων των μηνυμάτων
