ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Τα χωρίσματα από φελιζόλ στο εκλογικό τμήμα με παρηγόρησαν. Το εκλογικό μας τμήμα είναι ένα κοινοτικό κέντρο από τσιμεντόλιθους σε μια πολύ μικρή πόλη στην κοιλάδα Shenandoah της Βιρτζίνια. Μου άρεσε επίσης η μαύρη κουρτίνα γύρω από το μηχάνημα όπου έβαζα το ψηφοδέλτιό μου. Μου άρεσαν τα χωρίσματα για την ιδιωτικότητα και την αξιοπρέπεια και οι μαύρες κουρτίνες που παρείχαν. Οι άνδρες έρχονταν με τα φορτηγά τους και τα ρούχα εργασίας τους, παίρνοντας άδεια από τις δουλειές τους για να ψηφίσουν. Οι γυναίκες κρατούσαν τα μικρά παιδιά τους από το χέρι καθώς έμπαιναν.
«Δεν τον ψηφίσατε, έτσι δεν είναι;» ρωτούσαν οι άνθρωποι αυτή την εκλογική περίοδο και το 2016. «Δεν ξέρω τι θα κάνουμε αν κερδίσει». Ανεξάρτητος για πολλά χρόνια, δεν είμαι εγγεγραμμένος σε κανένα από τα κύρια πολιτικά κόμματα από τους πολέμους της κυβέρνησης των ΗΠΑ στο Ιράκ και το Αφγανιστάν και σε όλη τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, τόσο υπό Ρεπουμπλικάνους όσο και υπό Δημοκρατικούς. Πολλοί άνθρωποι που γνώριζα έστησαν με ενθουσιασμό πινακίδες του Ομπάμα στην αυλή το 2008, όταν έθεσε υποψηφιότητα εναντίον του Τζον Μακέιν. Από περιέργεια, περιπλανήθηκα στο κέντρο της πόλης μας και πήρα μερικά έντυπα της προεκλογικής εκστρατείας του Ομπάμα. Η αύξηση των στρατιωτικών δαπανών και ο πολλαπλασιασμός των αμερικανικών στρατιωτικών βάσεων σε άλλες χώρες αναφέρονταν ως δύο από τις προτεραιότητές του.
Ούτε εμένα μου άρεσε ο Μακέιν, αλλά δεν μπορούσα να βάλω μια πινακίδα του Ομπάμα. Ο Ομπάμα έγινε γνωστός κατά τη διάρκεια της θητείας του για τη σύνταξη λιστών δολοφονιών, για τους βομβαρδισμούς με μη επανδρωμένα αεροσκάφη εναντίον ύποπτων «τρομοκρατών», συμπεριλαμβανομένων ένας 16χρονος Αμερικανός έφηβος, βάσει της Εξουσιοδότησης Χρήσης Στρατιωτικής Δύναμης στο Αφγανιστάν, νομοθεσίας που έδινε ελεύθερη πρόσβαση και χρηματοδότηση σε οποιαδήποτε στρατιωτική δράση των ΗΠΑ οπουδήποτε στον κόσμο χωρίς την έγκριση του Κογκρέσου. Είχα ψηφίσει ανεξάρτητος ακόμη και πριν από εκείνη την απαίσια νομοθεσία που ευλογήθηκε και χρηματοδοτήθηκε τόσο από τους Δημοκρατικούς όσο και από τους Ρεπουμπλικάνους.
Ακόμη και πριν από αυτές τις πρόσφατες, φρικτά αμφιλεγόμενες εκλογές, πίστευα ότι οι άνθρωποι θα έπρεπε να μπορούν να διατηρούν τις ψήφους τους ιδιωτικές, εφόσον το επιλέγουν. Τα χωρίσματα και οι κουρτίνες υπάρχουν για καλό λόγο. Άνθρωποι έχουν χάσει δουλειές, έχουν υποστεί διακρίσεις, δεν έχουν προσληφθεί και έχουν απειληθεί σε αυτή τη χώρα και σε όλο τον κόσμο για το ποιον ψήφισαν ή επειδή προσπάθησαν να ψηφίσουν καθόλου. Έχουν αναγκαστεί φανερά ή κρυφά να ψηφίσουν ορισμένους υποψηφίους. Τους έχει απαγορευτεί η ψήφος. Ο Νόμος περί Δικαιωμάτων Ψήφου του 1965 με εμπνέει. Ορίζει ότι «κανένα άτομο... δεν θα εκφοβίζει, απειλεί, εξαναγκάζει... οποιοδήποτε άλλο άτομο με σκοπό την παρέμβαση στο δικαίωμα [αυτού] του ατόμου να ψηφίσει ή να ψηφίσει όπως επιθυμεί».
Σχεδόν 77 εκατομμύρια άνθρωποι ψήφισαν τον Ντόναλντ Τραμπ στις τελευταίες εκλογές και κέρδισε τις περισσότερες ψήφους του Εκλεκτορικού Σώματος των πολιτειών, ωστόσο τα μεγάλα μέσα ενημέρωσης δημοσίευσαν τίτλους όπως «Τι σημαίνει η απελευθέρωση του Τραμπ για την Αμερική» στο MSNBC (8 Νοεμβρίου) και «Δεν μπορείς να απελπίζεσαι επειδή αυτό θέλουν» στην έκδοση της 8ης Νοεμβρίου του Rolling Stone. Ποιος είναι ο «εσύ» σε αυτόν τον τίτλο και ποιος είναι ο «αυτοί»; Τέτοια γλώσσα των μέσων ενημέρωσης υποτιμά και προσβάλλει αυτά τα 77 εκατομμύρια ανθρώπους, ό,τι κι αν πιστεύουμε για τον Ντόναλντ Τραμπ ως πολιτικό ή τώρα ως εκλεγμένο πρόεδρο. Ίσως αυτή η στάση και η γλώσσα προκάλεσαν την αποτυχία του Δημοκρατικού Κόμματος.
Σε κανέναν δεν αρέσει να του φέρονται, να του μιλάνε ή να του μιλάνε με περιφρόνηση, σαν να είναι τόσο χαζός και παραπληροφορημένος, που δεν ξέρει τίποτα καλύτερο. Ατλαντικού διακηρύχθηκε στις 8 Νοεμβρίου, «Η υπόθεση υπέρ της αντιμετώπισης του Τραμπ ως κανονικού προέδρου." Ο Ατλαντικού συνέχισε, ακόμη και το 2023, να υποστηρίζει την ψέματα για όπλα μαζικής καταστροφής που δικαιολόγησε την εισβολή και κατοχή του κυρίαρχου έθνους του Ιράκ από την κυβέρνηση των ΗΠΑ. Τα περισσότερα μεγάλα μέσα ενημέρωσης υποστήριξαν αυτά τα ψέματα πολέμου και πολλά άλλα ψέματα της περιόδου Covid.
Από τις λίστες email των εκκλησιών μετά τις εκλογές, έλαβα μηνύματα σχετικά με το «πένθος» και σημειώσεις ότι αν κάποιος χρειαζόταν συμβουλευτική ή ένα μέρος για να προσευχηθεί, ο κλήρος θα ήταν διαθέσιμος. Ο Τραμπ κέρδισε τη λαϊκή ψήφο σε αυτές τις εκλογές - με τους Ρεπουμπλικάνους να κερδίζουν τη λαϊκή ψήφο για πρώτη φορά από το 2004. Ποιο μήνυμα στέλνουν αυτά τα σχόλια περί πένθους και σκισίματος ενδυμάτων σε αυτά τα 77 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλη τη χώρα; Τι μας λείπει; Μου αρέσει η αξιοπρέπεια και η ιδιωτικότητα των χωρισμάτων και των κουρτινών των εκλογικών τμημάτων για την προστασία από τις διακρίσεις των ψηφοφόρων, σε χώρους εργασίας, γειτονιές και ιδιαίτερα στις εκκλησίες.
Οι εκκλησίες δεν πρέπει να υποστηρίζουν ή να απορρίπτουν υποψηφίους, ούτε φανερά ούτε έμμεσα, και θα πρέπει να παραμένουν διαχωρισμένες από την πολιτική των πολιτικών κομμάτων, καθώς αυτές οι ενώσεις μας ξυπνούν αναμνήσεις από δύσκολες εποχές της ιστορίας μας, όταν η εκκλησία ήταν κεφαλαίο «Κ», συνεργαζόμενη με την κυβέρνηση, απαιτώντας δέκατα, φυλακίζοντας ανθρώπους επειδή δεν πηγαίνουν στην εκκλησία ή επειδή δεν ενεργούν όπως υπαγορεύουν η Εκκλησία και το Κράτος. Στο παρελθόν, η Εκκλησία χρησιμοποίησε την εξουσία και τη βία της κυβέρνησης για να εκφοβίσει και να καταστείλει. Ποιες εκκλησίες έστειλαν θλιβερά email μετά τις εκλογές και ποιες όχι; Δεν προσευχόμαστε για όλους; Ανοιχτές πόρτες σε όλους, ανεξάρτητα από το πολιτικό κόμμα ή ποιον ψηφίσαμε; Ή, εκτός αν κάποιος ψήφισε «αυτόν»; Τι μαθαίνουμε από αυτή την περίοδο;
Η Εκκλησία με κεφαλαίο «Κ» μπορεί να μας θυμίζει την Επιστήμη με κεφαλαίο «Σ», με όλες τις βλάβες που προκάλεσε η Επιστήμη κατά τη διάρκεια των lockdown και τα τελευταία χρόνια. Επιπλέον, τα μέσα ενημέρωσης υιοθέτησαν κεφαλαίο «Μ». Τα μέσα ενημέρωσης ισχυρίστηκαν ότι οι ισχυρισμοί τους ήταν οι μόνοι έγκυροι, οι μόνες Αλήθειες (να το ξαναλέμε με κεφαλαίο γράμμα) και στη συνέχεια συνωμότησαν με κυβερνήσεις για να λογοκρίνουν εναλλακτικές απόψεις και πληροφορίες, ενώ παράλληλα εκφόβιζαν, συκοφαντούσαν, απειλούσαν και υποβάθμιζαν συγγραφείς και ομιλητές με εναλλακτικές απόψεις, πολλές από τις οποίες αποδείχθηκαν σωστές.
Κατά τη διάρκεια αυτής της τρομερής περιόδου, ευγενείς, υψηλά πιστοποιημένοι άνθρωποι έχασαν φίλους και συγγενείς, δουλειές και καριέρες, φήμη και οφέλη, συμπεριλαμβανομένων πυροσβεστών και άλλων δημοσίων υπαλλήλων, γιατρών και επαγγελματιών υγείας, καθώς και ανθρώπων από πολλούς τομείς, για την ομιλία τους όταν αυτή δεν συμφωνούσε με την Επιστήμη ή όταν αρνήθηκαν μια πειραματική δόση.
Η ήττα των Δημοκρατικών πήρε μια νέα διάσταση πρόσφατα, όταν ο Δρ. Jay Bhattacharya διορίστηκε επικεφαλής του Εθνικού Ινστιτούτου Υγείας. Ο Bhattacharya, μαζί με τους Δρ. Martin Kulldorff και Sunetra Gupta, συνέταξαν το Μεγάλη Διακήρυξη Μπράινγκτον που αντιτάχθηκε στο κλείσιμο των σχολείων και στα lockdown. Αυτοί οι ειδικοί δήλωσαν ότι η απαγόρευση των παιδιών από το σχολείο με φυσική παρουσία ήταν μια «σοβαρή αδικία». Αντιτάχθηκαν σε αναγκαστικά πειραματικά εμβόλια. Τα μέσα ενημέρωσης διέδωσαν σκληρή γλώσσα για αυτούς τους συγγραφείς και τους υποστηρικτές τους, καθώς και για πολλούς άλλους, επειδή απλώς μίλησαν με συμπόνια, κριτική σκέψη και κοινή λογική.
Οι οργανισμοί με κεφαλαίο γράμμα απέκτησαν υπερβολική δύναμη και έκαναν υποθέσεις σχετικά με το τι πρέπει να σκεφτόμαστε, να πιστεύουμε και να κάνουμε εμείς, όλοι όσοι βρίσκονται κάτω από αυτούς. Οι οργανισμοί με κεφαλαίο γράμμα ανέλαβαν τη δική τους ζωή και ανέλαβαν την ανωτερότητά τους. Οι εταιρείες με κεφαλαίο «Κ» ενσωμάτωσαν και κατέστρεψαν μικρές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων πολλών αφροαμερικανικών επιχειρήσεων, σε όλη τη χώρα. Πολλά εστιατόρια και επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών με φυσική παρουσία, όπως κομμωτήρια και κέντρα μασάζ, κέντρα γιόγκα, έκλεισαν οριστικά. Οι μικρές εκκλησίες, ειδικά στις αγροτικές περιοχές, κατέρρευσαν όταν δεν μπόρεσαν να επιβιώσουν από τη μείωση των μελών, αφού οι κυβερνήσεις διέταξαν το κλείσιμο των θυρών τους.
Ο Ιησούς μπορεί να μην ήθελε μια εκκλησία με κεφαλαίο «Κ», που να υποστηρίζει ή να απορρίπτει τους πολιτικούς, καθώς περπατούσε σε σκονισμένες επαρχιακές οδούς, συνοδευόμενος από την αυξανόμενη ομάδα των κουρελιασμένων και των απροσάρμοστων, εκείνων που αμφισβητούσαν τις κυρίαρχες αφηγήσεις και τις ισχυρές προσωπικότητες της εποχής τους. Ριζοσπαστικές αιρέσεις αποσχίστηκαν από την Εκκλησία της Αγγλίας και την Καθολική Εκκλησία, απορρίπτοντας τις εξουσίες που υπονοούσε η εκκλησία με κεφαλαίο «Κ» που ήταν συνδεδεμένη με το κράτος, η οποία συσπειρωνόταν πίσω από στρατιωτικές εισβολές και κατακτήσεις, αναγκαστικές συνδρομές και πληρωμές.
Τι λείπει από τους θεσμούς με κεφαλαίο γράμμα - την Εκκλησία, τα ΜΜΕ, την Επιστήμη, τις Εταιρείες, τις Φαρμακευτικές Εταιρείες; Τι τους έλειπε εδώ και χρόνια και ιδιαίτερα τα τελευταία χρόνια μετά τα lockdown του 2020; Οι απαντήσεις μπορεί να μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε το αποτέλεσμα των εκλογών. Ρωτήστε έναν ιδιοκτήτη μικρής επιχείρησης, έναν από όλους τους πολλούς που βασίζονται σε ζωντανές κοινότητες για να επιβιώσουν. Ρωτήστε τον ιδιοκτήτη ενός εστιατορίου που έχτισε μια οικογένεια εδώ και γενιές και το οποίο αναγκάστηκε να κλείσει κατά τη διάρκεια των lockdown επειδή δεν μπορούσε να επιβιώσει από αντισυνταγματικές κυβερνητικές εντολές ή διατάγματα μειωμένης χωρητικότητας - ή την σκληρή κοινωνική και προκατειλημμένη αντίδραση των μέσων ενημέρωσης αν προσπαθούσε να ανοίξει νωρίτερα από ό,τι επέτρεπαν τα σήματα αρετής ή η κοινωνική πίεση από ομοτίμους. Κατά τη διάρκεια αυτής της παράξενης και τρομερής περιόδου μετά την έναρξη του 2020, όσοι τάσσονταν υπέρ της επαναλειτουργίας επιχειρήσεων ή σχολείων δυσφημίστηκαν ως «απερίσκεπτοι» ή «δολοφόνοι».
Ποιοι είναι αυτοί οι 77 εκατομμύρια άνθρωποι που ψήφισαν «αυτόν» και γιατί οι λεγόμενοι mainstream δημοσιογράφοι δεν τους κάνουν περισσότερες ερωτήσεις; Ρωτήστε τον ταχυδρόμο, τον οδηγό της UPS, τον τύπο που έρχεται στο σπίτι σας για να βάλει το ρεύμα σε φορητούς υπολογιστές, τον αγρότη στον δρόμο, τον οδηγό του φορτηγού, που τρώει στο εστιατόριο της στάσης φορτηγών, που οδηγεί το φορτηγό που μεταφέρει ό,τι παραγγέλνουμε από το διαδίκτυο. Ρωτήστε τον στρατιωτικό, που στάλθηκε σε έναν από αυτούς τους καταστροφικούς πολέμους για ψέματα και κέρδη. Ρωτήστε τους οδηγούς φορτηγών που μετέφεραν λαχανικά, κρέας και μπαχαρικά, που χρησιμοποιούνται στο εστιατόριο φτιάχνοντας γεύματα που οι άνθρωποι έκαναν κλικ στον υπολογιστή και στη συνέχεια τα παρέδωσαν μέσω Grubhub ή Uber Eats ενώ έμεναν σπίτι επειδή New York Times μας είπε να.
Ρωτήστε τον εργάτη σε εργοστάσιο κοτόπουλων που παρήγαγε το κοτόπουλο για το γεύμα Grubhub ή τον μηχανουργό που κατασκεύασε τα μέρη του κινητήρα στο αυτοκίνητο που οδηγούσε ο οδηγός του Grubhub. Ρωτήστε τους ποιον ψήφισαν. Ίσως ρωτήστε τους γιατί. Ρωτήστε τον μηχανικό που συντήρησε το φορτηγό, μεταφέροντας παραγγελίες της Amazon για άτομα που «εργάζονται από το σπίτι». Ρωτήστε τον τύπο που έρχεται στο σπίτι σας για να αντλήσει τη σηπτική δεξαμενή ενώ οι άνθρωποι έμεναν στα σπίτια τους, πληρώνοντας μισθούς από συναντήσεις Zoom. Σε κανέναν δεν αρέσει να τον αποκαλούν αδαή βλάκα που δεν ξέρει καλύτερα ποιον να ψηφίσει, τι σφηνάκια να κάνει, αν μπορεί να συγκεντρωθεί με φίλους, να πάει στην εκκλησία ή να πάει σε μια συνάντηση των Ανώνυμων Αλκοολικών μέσα.
Οι γραφειοκράτες της Ουάσινγκτον μπορεί να μην είχαν αντίρρηση για τις «εντολές» καραντίνας και παραμονής στο σπίτι, ίσως μάλιστα να τους άρεσαν, επειδή εξακολουθούσαν να λαμβάνουν εξαιρετικούς μισθούς χωρίς να χρειάζεται να μετακινούνται. Έχω μεταβεί στη δουλειά στην Ουάσινγκτον από τα προάστια της Βιρτζίνια και του Μέριλαντ. Είναι εξαντλητικό και αγχωτικό. Είναι καλύτερα να μένεις σπίτι. Είναι επίσης προνόμιο. Δεν με εκπλήσσει το γεγονός ότι οι γραφειοκράτες της Ουάσινγκτον και οι υψηλόμισθοι των μέσων ενημέρωσης προώθησαν, υπερασπίστηκαν και παρέτειναν τις πολιτικές καραντίνας που κατέστρεψαν κοινότητες και οικογένειες σε όλη τη χώρα. Η καταστροφή εξαπλώθηκε σε όλο τον κόσμο επειδή άλλες χώρες συχνά ακολουθούν το παράδειγμα των ΗΠΑ.
Πού ήταν οι ψηφοφόροι και πώς ένιωσαν όταν τα φώτα έσβησαν στα μάτια των παιδιών και των εφήβων από το κλείσιμο των σχολείων και τις παράξενες πολιτικές Covid, που τους επιβλήθηκαν για μια ασθένεια που σχεδόν δεν αποτελούσε απειλή για αυτούς; Οι δάσκαλοι των δημόσιων σχολείων συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν τη ζημιά που προκάλεσαν οι πολιτικοί και οι γραφειοκράτες στους μαθητές και τους εφήβους. Οι φοιτητές αφηγούνται ιστορίες αστυνομικών που εμφανίστηκαν στις εστίες τους όταν συγκεντρώθηκαν με φίλους. Πολλές από τις μαμάδες μου φίλες περιέγραψαν τρομερές κρίσεις ψυχικής υγείας μεταξύ των εφήβων και νεαρών ενηλίκων παιδιών τους - από σχεδόν κατατονική κατάθλιψη έως αυτοκτονικό ιδεασμό και απόπειρες αυτοκτονίας που απαιτούσαν νοσηλείες. Κάποιοι έχασαν τα πολύτιμα παιδιά τους από αυτοκτονία.
Μήπως οι γραφειοκράτες και οι πολιτικοί προώθησαν επιβλαβείς πολιτικές επειδή δεν έλαβαν επαρκείς πληροφορίες - ή μήπως απλώς δεν τους ένοιαζε, αρκεί να μπορούσαν να πάρουν γκουρμέ παγωτό στο σπίτι τους; Μπορεί να μην έχουν διαβάσει ποτέ άρθρο ή να μην έχουν ακούσει ομιλία από τον πρώην υποψήφιο των Δημοκρατικών για την προεδρία, Ρόμπερτ Φ. Κένεντι Τζούνιορ, επειδή λειτουργούν σε ένα εντελώς διαφορετικό «οικοσύστημα πληροφοριών», όπως το διατύπωσε. Η λογοκρισία δίχασε τα οικοσυστήματα πληροφοριών, απέκλεισε ολόκληρα από τη δημόσια θέα, έτσι ώστε οι άνθρωποι να μην έχουν διαβάσει ή ακούσει ποτέ ορισμένες πληροφορίες για να προκαλέσουν πιο κριτική σκέψη, για να μάθουν από νέες και άβολες οπτικές γωνίες.
Τα μέσα ενημέρωσης με κεφαλαίο «Μ», τα οποία υποστηρίζουν σε μεγάλο βαθμό το Δημοκρατικό Κόμμα, απέρριψαν τον Κένεντι ως έναν αναξιόπιστο ηλίθιο και εξακολουθούν να το κάνουν. Πώς ήταν αυτό δίκαιο; Προέρχεται από μια εξέχουσα πολιτική οικογένεια με μακρά ιστορία στο Δημοκρατικό Κόμμα, απέκτησε πτυχίο από το Ivy League και, ως δικηγόρος, μηνύει με επιτυχία μερικές από τις πιο ισχυρές εταιρείες της χώρας. Γιατί τα μεγάλα μέσα ενημέρωσης δεν του δίνουν χρόνο στον αέρα για συνεντεύξεις; Γιατί να μην του φέρονται με βασικό σεβασμό και ευπρέπεια, ακόμα κι αν διαφωνούν με τις ιδέες του; Κυρίως λόγω της αντίθεσής του στη λογοκρισία των μέσων ενημέρωσης, είπε, εντάχθηκε στην εκστρατεία Τραμπ.
Γιατί το Δημοκρατικό Κόμμα αρνήθηκε την προστασία ασφαλείας του RFK Jr. όταν ήταν υποψήφιος ως Δημοκρατικός; Δεν είναι αυτό ένα από τα κανόνες του παιχνιδιού – ότι οι υποψήφιοι για την προεδρία έχουν προστασία από την Μυστική Υπηρεσία; Ίσως το γεγονός ότι δεν συμμορφώθηκαν με τους κανόνες συνέβαλε στην ήττα τους; Γιατί τα μεγάλα δίκτυα δεν τον πήραν συνέντευξη; Ποιες ιδέες δεν συζητήθηκαν καθόλου κατά τη διάρκεια της προεκλογικής περιόδου;
Στο εκλογικό μου τμήμα, σεβόμουν την ιδιωτικότητά μου όταν συμπλήρωνα ένα ψηφοδέλτιο πίσω από ένα διαχωριστικό και μετά το τροφοδοτούσα στο μηχάνημα με μια μαύρη κουρτίνα γύρω του. Είμαι ανεξάρτητη εδώ και πολύ καιρό, αλλά αυτή τη φορά αναρωτιέμαι γιατί το Δημοκρατικό Κόμμα φάνηκε τόσο έκπληκτο που έχασε.
-
Το έργο της Christine E. Black έχει δημοσιευτεί στα περιοδικά Dissident Voice, The American Spectator, The American Journal of Poetry, Nimrod International, The Virginia Journal of Education, Friends Journal, Sojourners Magazine, The Veteran, English Journal, Dappled Things και άλλες εκδόσεις. Η ποίησή της έχει προταθεί για το βραβείο Pushcart και το βραβείο Pablo Neruda. Διδάσκει σε δημόσιο σχολείο, εργάζεται με τον σύζυγό της στο αγρόκτημά τους και γράφει δοκίμια και άρθρα, τα οποία έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά Adbusters, The Harrisonburg Citizen, The Stockman Grass Farmer, Off-Guardian, Cold Type, Global Research, The News Virginian και άλλες εκδόσεις.
Προβολή όλων των μηνυμάτων
