ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Οι τραυματικές στιγμές στην ανθρώπινη εμπειρία συχνά γίνονται καλύτερα κατανοητές, σε όλους τους πολιτισμούς, μέσα από την ανταλλαγή ιστοριών. Έχω μερικές προσωπικές ιστορίες από τους περιορισμούς της Covid. Ως μητέρα, κόρη και άνθρωπος, μου δείχνουν ότι κάτι είναι βαθιά λάθος.
Καταρχάς, ήμουν έξαλλη που διατάχθηκαν να κλείσουν οι παιδικοί σταθμοί, οι παιδικές χαρές και οι τοπικές βιβλιοθήκες. Στάθηκα στο πάρκο, κοιτάζοντας την κούνια με τα σχοινιά που αγαπούσε η ενός έτους κόρη μου, και ένιωσα οργή στις φλέβες μου. Στο όνομα τίνος αφαιρέθηκε αυτό από τα παιδιά μου; Πλήρωνα ευσυνείδητα φόρους εδώ και χρόνια για να διατηρήσω αυτές τις δημόσιες υπηρεσίες. Ήμουν εξοργισμένη που τα lockdown έγιναν τόσο εύκολα αποδεκτά στη Δύση, κάτι που δεν βοήθησε καθόλου τον Παγκόσμιο Νότο. Στο Νότο, οι άνθρωποι τείνουν να στρέφονται στη Δύση για να κάνουν το σωστό, καθώς συχνά δεν είναι τόσο εύκολο για αυτούς να διαμαρτυρηθούν για τις κυβερνητικές εντολές.
Αυτός ο θυμός εντάθηκε λίγους μήνες αργότερα. Ο πατέρας μου αρρώστησε δύο ημέρες πριν από τα lockdown στην πατρίδα μου. Καθηλωμένος στο κρεβάτι, επέζησε για οκτώ μήνες χωρίς επίσημη ιατρική περίθαλψη και μετά απεβίωσε. Ήταν ηλικιωμένος και αδύναμος, οπότε αρκετοί από εμάς προτιμήσαμε να περάσει τις τελευταίες του μέρες στο σπίτι και να ταφεί δίπλα στους προγόνους του, παρά να τελειώσει τη ζωή του με αγνώστους που φορούσαν στολές αστροναυτών και στη συνέχεια να αποτεφρωθεί σαν μολυσμένο απόβλητο («λόγω του Covid»).
Πόσο πολύ εύχομαι οι τελευταίες του μέρες να ήταν λιγότερο επώδυνες για αυτόν! Πόσο πολύ εύχομαι εγώ και τα παιδιά μου να μπορούσαμε να είμαστε εκεί! Δεν ήξερα άλλον τρόπο πένθους πέρα από οικογενειακές και κοινοτικές συγκεντρώσεις, κλάματα και συζητήσεις για τη ζωή του εκλιπόντος. Ήμουν συντετριμμένη ως παιδί και δικηγόρος. Το δικαίωμα στην οικογένεια ενός μετανάστη εργάτη σαν εμένα εξαφανίστηκε ξαφνικά, θάφτηκε και ξεπλύθηκε στα σκουπίδια των ατελείωτων lockdown, του κλεισίματος των συνόρων και των απαιτήσεων εμβολιασμού, για το λεγόμενο «ανώτερο καλό». Μου φέρθηκαν χειρότερα από εγκληματία. Ήταν αδύνατο να αμφισβητήσω αυτές τις εντολές. Αυτό με έχει πληγώσει, με έχει αναστατώσει και με έχει ανησυχήσει για το μέλλον των παιδιών μου.
Όλοι μας πρέπει να έχουμε μερικές ιστορίες σαν τη δική μου που μας ώθησαν στις αποφάσεις μας. Κάποιες πάρθηκαν υπό εξαιρετικά καταναγκαστικές συνθήκες. Άλλες δημιούργησαν την ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον. Ο σύζυγός μου κι εγώ γίναμε πρόσφυγες λόγω καραντίνας, μετακομίζοντας σε ένα άλλο μέρος της χώρας όπου ξεκινήσαμε από το μηδέν.
Δυστυχώς και αηδιαστικά, οι ιστορίες μου δεν είναι τίποτα μπροστά σε αυτές που γνωρίζω. Αυτές αποκαλύπτουν την αδιανόητη απανθρωπιά των κυβερνητών, των νοσοκομείων, των γηροκομείων και των χώρων εργασίας, από φίλους και φίλους φίλων.
Κάπου στη Νοτιοανατολική Ασία, ένα ηλικιωμένο ζευγάρι που εξαρτιόταν από την αγορά του χωριού πέθανε από την πείνα μετά το κλείσιμο της αγοράς.
Ένας μοτοσικλετιστής Grab σε μια μεγαλούπολη στάλθηκε στο κέντρο καραντίνας για εβδομάδες επειδή είχε έρθει σε στενή επαφή με έναν πελάτη θετικό στον Covid. Όταν επέστρεψε σπίτι, κανείς δεν μπορούσε να τον ενημερώσει για το πού βρισκόταν η γιαγιά και η μητέρα του, οι οποίες ζούσαν μαζί του για σχεδόν 40 χρόνια. Πρέπει να πέθαναν και τα πτώματά τους είτε πετάχτηκαν σε κάποιον ανώνυμο ομαδικό τάφο είτε αποτεφρώθηκαν και πετάχτηκαν οι στάχτες τους.
Μια ολόκληρη τάξη με περισσότερα από τριάντα νήπια 3 ετών μεταφέρθηκαν στο κέντρο καραντίνας λόγω ενός θετικού τεστ. Οι γονείς έφτασαν στον παιδικό σταθμό για να τα παραλάβουν ως συνήθως, αλλά διαπίστωσαν ότι τα παιδιά τους είχαν φύγει. Τα παιδιά έπρεπε να υπομείνουν την καραντίνα μόνα τους.
Ένας πατέρας τεσσάρων παιδιών υπέστη σοβαρή κρίση αμέσως μετά την εντολή να κάνει το εμβόλιο κατά της Covid, πλήρωσε τα ιατρικά του έξοδα, ένιωσε αρκετά τυχερός που δεν πέθανε και δεν τόλμησε ποτέ να αμφισβητήσει τίποτα.
Εδώ στη Βόρεια Αμερική, μια φίλη μου έκανε το εμβόλιο κατά της Covid παρά τη θέλησή της, όταν το νοσοκομείο της είπε ότι δεν μπορούσε να επισκεφτεί και να κρατήσει τα χέρια της ετοιμοθάνατης μητέρας της. Η φίλη μου παραδόθηκε επειδή ήταν άνθρωπος και μητέρα η ίδια.
Ο σύζυγος μιας άλλης φίλης έχασε τη δουλειά του επειδή αρνήθηκε το εμβόλιο, με αποτέλεσμα να αναγκαστούν να πουλήσουν το σπίτι τους και να μετακομίσουν σε άλλη περιοχή.
Ένας γιος «απήγαγε» τη μητέρα του από ένα γηροκομείο και κρύφτηκε μαζί της σε ένα τροχόσπιτο στο δάσος, απλώς για να τη φροντίζει και να περνάει χρόνο μαζί της.
Αυτές οι ιστορίες είναι αφόρητες σε διαφορετικά επίπεδα και διαστάσεις. Θα πρέπει να ενσωματωθούν στο πλαίσιο τους για να γίνει αισθητός ο πραγματικός αντίκτυπός τους, όπως για παράδειγμα όταν τα άτομα και οι κοινότητες δεν έχουν μαξιλάρια, η πείνα σημαίνει λιμό και θάνατο. πολλά εκατομμύρια ακόμη Τα κορίτσια είναι πολύ μικρά για να παντρευτούν και τα παιδιά πολύ μικρά για να εργαστούν... Με στοιχειώνουν. Με κάνουν να αναρωτιέμαι αν θα μπορέσουμε να ξαναχτίσουμε τον κόσμο μετά από τέτοιες προσωπικές και συλλογικές τραγωδίες.
Υπάρχουν δισεκατομμύρια τέτοιες ιστορίες άφωνων, μικρών ανθρώπων, των οποίων η ζωή και τα δικαιώματα δεν είχαν καμία σημασία τα τελευταία τρία χρόνια. Ξαφνικά ανακάλυψαν ότι οι διεθνείς οργανισμοί δεν νοιάζονταν γι' αυτούς. Κατάλαβαν ότι οι αξιώσεις ότι ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών είναι «ο εκπρόσωπος των συμφερόντων των λαών του κόσμου, ιδίως των φτωχών και ευάλωτων ανθρώπων μεταξύ τους» ήταν αναληθής. Ο Γενικός Γραμματέας Αντόνιο Γκουτέρες ανακοίνωσε το σχέδιο δύο βημάτων του στις 26 Μαρτίου 2020: «πρώτον, να καταστείλουμε τη μετάδοση της Covid-19 το συντομότερο δυνατό» και «να τη διατηρήσουμε σε καταστολή μέχρι να καταστεί διαθέσιμο ένα εμβόλιο»· δεύτερον, «να συνεργαστούμε για την ελαχιστοποίηση των κοινωνικών και οικονομικών επιπτώσεων».
Ο Γκουτέρες γνώριζε ξεκάθαρα ότι θα υπήρχαν κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις. Παρ' όλα αυτά, τις έκρινε ελαχιστοποιήσιμες. Το σχέδιό του εφαρμόστηκε από σχεδόν όλες τις κυβερνήσεις, επιβάλλοντας η μία μετά την άλλη lockdown σε όλο τον κόσμο. Δεν κάλεσε τα κράτη να επανεξετάσουν αυτά τα πρωτοφανή μέτρα έκτακτης ανάγκης. Δεν αμφισβήτησε την αναλογικότητά τους και την υπερβολική διάρκειά τους, όπως πρότεινε η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (OHCHR). κατευθυντήριων γραμμών, ή οι λόγοι για τους οποίους ο ΠΟΥ (Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας) εγκατέλειψε την εφαρμογή του δικού του Οδηγίες για την πανδημία του 2019 η οποία είχε συστήσει κατά των ανήθικων και αντιανθρωπιστικών μέτρων για την αντιμετώπιση της πανδημίας. Στη συνέχεια, επέλεξε να αναφέρει προσεκτικά ορισμένες από τις πιο προφανείς επιπτώσεις (1.6 δισεκατομμύρια μαθητές εκτός σχολείων) και παρέλειψε άλλα (θέματα υγείας εκτός Covid, κοινωνικά, οικονομικά, ανθρώπινα δικαιώματα).
Όχι, δεν υπερασπίστηκε τους φτωχούς και τους ευάλωτους! Η ίδια επιλογή έγινε σε όλους τους οργανισμούς των Ηνωμένων Εθνών, των οποίων οι συντομογραφίες, δηλαδή FAO, ILO, OHCHR, UNESCO, UNICEF, UNWOMEN, WHO, μεταξύ άλλων, ήταν κάποτε συνώνυμα της καλής θέλησης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Ήμουν καταδικασμένος να μείνω εκεί που ήμουν όταν οι ηγέτες, οι αυτοαποκαλούμενοι φιλάνθρωποι και οι πρώην συνάδελφοί μου συγκεντρώνονταν στη Γλασκώβη για την COP26 για την κλιματική αλλαγή. Δύο χρόνια αργότερα, το σύστημα των Ηνωμένων Εθνών διπλασιάζει τις προσπάθειές του. νέες αφηγήσεις «σύνθετων παγκόσμιων σοκ», «κλιματικών κρίσεων» και «ετοιμότητας για πανδημίες», προβλέποντας πώς να δαπανηθούν περισσότερα χρήματα που καταβλήθηκαν από τους φόρους και να δημιουργηθεί περισσότερο χρέος αντί να αποκατασταθεί η ζημιά που έχει προκληθεί.
Τι θα λέγατε για την ανοικοδόμηση των άτυπων οικονομιών, των κοινοτήτων, των μικρών επιχειρήσεων σε χώρες χαμηλού και μεσαίου εισοδήματος; Τι θα λέγατε για τα δικαιώματα των παιδιών, τα δικαιώματα των γυναικών και τα ανθρώπινα δικαιώματα; Την πρωτοβάθμια υγειονομική περίθαλψη; Δίκαιες και διαφανείς αξιολογήσεις των αντιδράσεων στην Covid; Μια αξιοπρεπής συγγνώμη που μας απογοήτευσε; Ο ΠΟΥ, προφανώς ανίκανος και αναίσχυντος για το κακό του ιστορικό στη διαχείριση της κρίσης Covid, ζητά από τα κράτη μέλη να του δώσουν... εξαιρετικές δυνάμεις έτσι ώστε κατά τη διάρκεια του επόμενου «πιθανού» γεγονότος, να μπορεί να διατάξει περισσότερα lockdown, καραντίνες και απαιτήσεις εμβολιασμού. Καθαρό θέατρο.
Σε πολλούς πολιτισμούς, είναι άβολο να μοιράζεσαι τον πόνο και να εκδηλώνεις συναισθήματα. Συχνά το αφήνουμε στους ειδικούς, οι οποίοι έχουν την υποχρέωση να το κρατήσουν εμπιστευτικό. Είχα υιοθετήσει αυτή τη συμβουλή ενώ έκανα επαγγελματική καριέρα στη Δύση, αλλά αποφάσισα να μιλήσω για τον εκλιπόντα πατέρα μου και προσφέρθηκα εθελοντικά να γίνω η φωνή κάποιου άλλου, όπως για το ηλικιωμένο ζευγάρι και τον μοτοσικλετιστή Grab.
Σας προσκαλώ να εξετάσετε το ενδεχόμενο να μοιραστείτε και να συλλέξετε ιστορίες για την Covid γύρω σας, εντός των δικτύων και των κοινοτήτων σας ή σε μια νέα πλατφόρμα. Αποθετήριο διαδικτυακών εφαρμογών Covid Stories Σχεδιασμένο για να κατανοήσει καλύτερα τις παράπλευρες απώλειες των περιοριστικών μέτρων παγκοσμίως. Πολλοί από εμάς μπορεί να μην γνωρίσουμε ποτέ δικαιοσύνη ή αποζημιώσεις μετά από αυτά τα τρία αγωνιώδη χρόνια. Αλλά αρχειοθετώντας αυτές τις ιστορίες, θα πρέπει να είμαστε σε θέση, με κάποιο τρόπο, να ποσοτικοποιήσουμε ορισμένα ορατά μέρη των τεράστιων δεινών που επιβλήθηκαν στον κόσμο.
Ας ελπίσουμε ότι όσοι πήραν τις επαίσχυντες, αδικαιολόγητες, απάνθρωπες αποφάσεις θα τις μετανιώσουν κάποια μέρα. Όσοι θα είναι οι αυριανοί υπεύθυνοι λήψης αποφάσεων ίσως το σκεφτούν δύο φορές πριν καταστείλουν τα ατομικά δικαιώματα. Όσοι προετοιμάζονται για μελλοντικές πολιτικές συζητήσεις ίσως προβλέψουν τον αντίκτυπο της ατζέντας που επιλέγουν να προωθήσουν. Όσοι μετανιώνουν για τις αποφάσεις και τις πράξεις τους ίσως συμπεριφερθούν διαφορετικά κατά τη διάρκεια μιας μελλοντικής κρίσης. Όσοι κάηκαν, όπως εγώ, θα μπορούσαν να συνεχίσουν. Μαζί, αυτός θα είναι ο τρόπος μας να πούμε «Λυπάμαι» και «Ποτέ ξανά».
-
Η Δρ. Thi Thuy Van Dinh (LLM, PhD) εργάστηκε σε θέματα διεθνούς δικαίου στο Γραφείο των Ηνωμένων Εθνών για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα και στο Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. Στη συνέχεια, διαχειρίστηκε πολυμερείς οργανωτικές συνεργασίες για το Intellectual Ventures Global Good Fund και ηγήθηκε των προσπαθειών ανάπτυξης τεχνολογιών περιβαλλοντικής υγείας για περιοχές με χαμηλούς πόρους.
Προβολή όλων των μηνυμάτων