ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Τον περασμένο Αύγουστο, ετοίμασα ένα σχέδιο ανάλυσης κόστους-οφέλους για το Κοινοβούλιο της Βικτώριας ως επίδειξη του τρόπου με τον οποίο θα πρέπει να διεξάγεται μια τέτοια άσκηση. Το κόστος του lockdown πρέπει να σταθμίζεται έναντι των προβλεπόμενων οφελών, χωρίς τίποτα να είναι γνωστό με βεβαιότητα, αλλά να γίνονται οι καλύτερες εικασίες σε ένα ευρύ φάσμα τομέων που επηρεάζονται άμεσα από τις πολιτικές lockdown.
Αυτά τα κόστη περιλαμβάνουν την απώλεια της ευτυχίας λόγω της μοναξιάς από την κοινωνική απομόνωση, την παραγκωνισμένη υγειονομική περίθαλψη για άλλα προβλήματα εκτός από τον COVID, το μακροπρόθεσμο κόστος για τα παιδιά και τους φοιτητές μας από τη διακοπή της εκπαίδευσής τους και τις οικονομικές απώλειες που έκλεισαν τις επιχειρήσεις. κατέστρεψε ολόκληρους τομείς, αυξήθηκε η ανισότητα και θα μειώσει τις δαπάνες μας για τα πάντα, από δρόμους μέχρι νοσοκομεία για τα επόμενα χρόνια. Μπορεί να προκύψουν θάνατοι από άλλες αιτίες εκτός από τον COVID.
Η ηγεσία της NSW φαίνεται ότι δεν έχει εξετάσει κανένα από αυτά τα κόστη για να αποφασίσει πώς να ανταποκριθεί στην πρόσφατη αύξηση των κρουσμάτων COVID. Πού είναι το επιχείρημα ότι οι ενέργειες που λαμβάνονται αναμένεται να αποφέρουν τη μέγιστη συνολική ευημερία; Γιατί εξακολουθούμε να εστιάζουμε με μανία στον COVID όταν η χώρα δεν έχει χάσει ένα άτομο με αυτήν την ασθένεια από πέρυσι και εκατοντάδες άνθρωποι υποφέρουν και πεθαίνουν καθημερινά από κάθε είδους άλλα πράγματα;
Συμπεραίνω ότι η συνολική ευημερία δεν είναι το ανώτατο όριο της κυβέρνησης της ΝΝΟ. Σκεφτείτε ότι ακούμε δυσανάλογα για πλήθος κρουσμάτων, αντί για αριθμούς ατόμων που υποφέρουν από συμπτώματα ή νοσηλεύονται. Αν μετρούσαμε τις περιπτώσεις όλων των ιών που μας μολύνουν και τους αντιμετωπίζαμε σαν τον τρομακτικό λοιμό του είδους που έχει εξυψωθεί ο COVID στα μέσα ενημέρωσης, δεν θα κάναμε τίποτα όλη μέρα παρά μόνο να κρυβόμαστε κάτω από το κρεβάτι. Αυτό που έχει σημασία είναι ο ανθρώπινος πόνος και ο θάνατος – όχι αν κάποιος βγει θετικός σε έναν συγκεκριμένο ιό.
Αυτό που συμβαίνει τώρα είναι ένα πολιτικό παιχνίδι. Εμείς οι άνθρωποι είμαστε η ανθρωποθυσία που προσφέρεται από την ηγεσία της NSW στον βωμό της «σωτηρίας ζωών» – ενώ στην πραγματικότητα υπάρχουν ασήμαντα στοιχεία για μια σύνδεση σε έναν κόσμο COVID μεταξύ παραγγελιών για καταφύγιο και ζωών που σώζονται. Αυτό είναι το εύρημα του έρευνα κυκλοφόρησε μόλις αυτόν τον μήνα από τον Virat Agarwal και τους συγγραφείς του Εθνικού Γραφείου Οικονομικών Ερευνών στις ΗΠΑ. Αυτοί οι συγγραφείς εξέτασαν δεδομένα από 43 χώρες και όλες τις πολιτείες των ΗΠΑ, αναζητώντας μια θετική σχέση μεταξύ των παραγγελιών για καταφύγιο (SIP) και των υπερβολικών θανάτων. Οι μόνες χώρες στις οποίες παρατήρησαν πτώση στην τροχιά υπερβολικών θανάτων ήταν η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία και η Μάλτα. «Και οι τρεις χώρες είναι νησιά», ανέφεραν. «Σε κάθε άλλη χώρα, παρατηρούμε είτε καμία οπτική αλλαγή στους υπερβολικούς θανάτους είτε αυξήσεις σε υπερβολικούς θανάτους.
Το έγγραφο του Agarwal μετράει μόνο τους υπερβολικούς θανάτους στην άμεση περίοδο γύρω από τα lockdown. Ωστόσο, τα lockdown συνεπάγονται επίσης άμεσο κόστος ταλαιπωρίας (όπως μείωση της ψυχικής υγείας λόγω μοναξιάς) και μακροπρόθεσμο κόστος σε πολλές διαστάσεις, το οποίο θα αποκάλυπτε μια πλήρης ανάλυση κόστους-οφέλους. Όπως έδειξε η ανάλυσή μου πέρυσι, η μέτρηση αυτών των πρόσθετων δαπανών αποκαλύπτει ότι ακόμη και σε ένα νησιωτικό έθνος όπως η Αυστραλία, τα lockdown δεν αξίζουν τον κόπο.
Η έλλειψη κέρδους από τα γενικά lockdown ήταν η λογική που ενσωματώθηκε στα σχέδιά μας για την αντιμετώπιση της πανδημίας που ίσχυαν πριν από τον COVID και στη συνέχεια καταργήθηκαν συνοπτικά τον Μάρτιο του 2020. Ακόμη και στη δική μου ανάλυση του περασμένου Αυγούστου, μάντεψα ότι θα υπήρχε κάποιο όφελος από lockdown, με τη μορφή της COVID που σώζονται ζωές. Τώρα φαίνεται ότι μπορεί να έκανα λάθος. Η κυβέρνησή μας οφείλει στους ανθρώπους της μια διαφανή ανάγνωση για όλους τους υπερβολικούς θανάτους κατά τις παραγγελίες SIP –δηλαδή τα lockdown– και μια πλήρη κοστολόγηση των πολιτικών κλειδώματος που μετρά τόσο τους θανάτους όσο και τα δεινά.
Η Αυστραλία είχε ένα καλό αποτέλεσμα όσον αφορά τους θανάτους από COVID και το μετρημένο ΑΕΠ μας επέστρεψε στα προ πανδημίας επίπεδα. Ωστόσο, αυτά τα αποτελέσματα δεν οφείλονται σε γενικές πολιτικές κλειδώματος. Αντίθετα, το JobKeeper και μια στοίβα από τυχερές κάρτες έχουν δώσει αυτά τα αποτελέσματα για τα οποία λαλούν τώρα οι πολιτικοί μας. Δύο από τους πιο δυνατούς άσους της Αυστραλίας ήταν η γεωγραφία και η δημογραφία μας.
Αυτό που συμβαίνει εδώ δεν είναι ο αγώνας της ζωής μας ενάντια σε έναν τρομακτικό λοιμό. Είναι οι πολιτικοί που θυσιάζουν πρόθυμα την ευημερία του λαού τους, ελπίζοντας ότι ο κόσμος βλέπει τις πράξεις τους ως επαρκή προσφορά. Είναι το σύγχρονο ανάλογο της θανάτωσης παρθένων με την ελπίδα να έχουμε μια καλή σοδειά.
Πρέπει να σταματήσουμε αυτή την τρέλα. Αυτή τη στιγμή, πρέπει να εστιάσουμε την προσοχή και την προστασία μας στους ανθρώπους του πληθυσμού μας που είναι πραγματικά ευάλωτοι σε σοβαρές επιπτώσεις αυτού του ιού. Χρειάζεται να αγοράζουμε φάρμακα και να καθιερώσουμε πρωτόκολλα θεραπείας που θα λειτουργούν για τη μείωση της σοβαρότητας των συμπτωμάτων του COVID, ενώ προσφέρουμε εμβολιασμούς σε οποιονδήποτε ευάλωτων ομάδων τα θέλει – χωρίς καταναγκασμό και χωρίς σύνδεση των ποσοστών εμβολιασμού του πληθυσμού στα ανοίγματα των συνόρων.
Τα καλά νέα είναι ότι μεγάλο μέρος του κόσμου φαίνεται να ξυπνά με το γεγονός ότι οι οδηγίες για το καταφύγιο ισοδυναμούν με τελετουργική ανθρωποθυσία. Χάνουν τη θρησκεία τους, αργά αλλά σταθερά.
Δεν μπορούμε να χάσουμε τα δικά μας αρκετά σύντομα.
Αυτό το άρθρο εμφανίστηκε αρχικά στο Sydney Morning Herald.
-
Η Gigi Foster, ανώτερη ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Brownstone, είναι καθηγήτρια Οικονομικών στο Πανεπιστήμιο της Νέας Νότιας Ουαλίας στην Αυστραλία. Η έρευνά της καλύπτει ποικίλους τομείς, όπως η εκπαίδευση, η κοινωνική επιρροή, η διαφθορά, τα εργαστηριακά πειράματα, η χρήση του χρόνου, η συμπεριφορική οικονομία και η αυστραλιανή πολιτική. Είναι συν-συγγραφέας του βιβλίου... Ο μεγάλος πανικός του Covid.
Προβολή όλων των μηνυμάτων
