ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Ο Τζέρεμι Φάραρ είναι πρώην καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και επικεφαλής του Wellcome Trust, ενός εξαιρετικά ισχυρού μη κυβερνητικού οργανισμού χρηματοδότησης ιατρικής έρευνας στο Ηνωμένο Βασίλειο και μεγάλου επενδυτή σε εταιρείες εμβολίων.
Κάποιοι θεωρούν τον Farrar ως τον Anthony Fauci του Ηνωμένου Βασιλείου. Είχε μεγάλη σχέση με την αντιμετώπιση της πανδημίας, συμπεριλαμβανομένων των lockdown και των εντολών στο Ηνωμένο Βασίλειο. Καθ' όλη τη διάρκεια της δοκιμασίας της πανδημίας, ήταν σε επαφή με τους συναδέλφους του σε όλο τον κόσμο. Έχει... έγραψε ένα βιβλίο (δημοσιεύτηκε τον Ιούλιο του 2021 αλλά πιθανότατα γράφτηκε την άνοιξη) σχετικά με την εμπειρία του με την πανδημία.
I έχει ήδη αναθεωρηθεί.
Γενικά, το βιβλίο είναι χαοτικό, υποστηρίζοντας σθεναρά τα lockdown χωρίς ποτέ να παρουσιάζει μια σαφή αιτιολόγηση για το γιατί, πόσο μάλλον έναν οδικό χάρτη για το πώς να βγούμε από τα lockdown. Ορκίζομαι ότι θα μπορούσατε να διαβάσετε αυτό το βιβλίο προσεκτικά από την αρχή μέχρι το τέλος και να μην γνωρίζετε τίποτα περισσότερο για τις πανδημίες και την πορεία τους από ό,τι γνωρίζατε στην αρχή. Υπό αυτή την έννοια, το βιβλίο είναι μια αβέβαιη αποτυχία, κάτι που πιθανώς εξηγεί γιατί συζητείται τόσο λίγο γι' αυτό.
Ωστόσο, το βιβλίο είναι αποκαλυπτικό με άλλους τρόπους, μερικούς από τους οποίους δεν κάλυψα στην κριτική μου. Παρουσιάζει προσεκτικά τη σκηνή στην αρχή της πανδημίας, συμπεριλαμβανομένου του μεγάλου φόβου που είχαν αυτός, ο Φάουτσι και άλλοι ότι ο ιός δεν ήταν φυσικής προέλευσης. Μπορεί να δημιουργήθηκε σε εργαστήριο και να διέρρευσε, κατά λάθος ή σκόπιμα. Αυτή η εκπληκτική προοπτική βρίσκεται πίσω από μερικές από τις πιο παράξενες προτάσεις του βιβλίου, τις οποίες παραθέτω εδώ:
Τη δεύτερη εβδομάδα του Ιανουαρίου, άρχισα να συνειδητοποιώ την κλίμακα των όσων συνέβαιναν. Είχα επίσης την άβολη αίσθηση ότι ορισμένες από τις πληροφορίες που χρειάζονταν οι επιστήμονες σε όλο τον κόσμο για την ανίχνευση και την καταπολέμηση αυτής της νέας ασθένειας δεν αποκαλύπτονταν όσο γρήγορα μπορούσε. Δεν το γνώριζα τότε, αλλά με περίμεναν μερικές αγχωτικές εβδομάδες.
Εκείνες τις εβδομάδες, ένιωθα εξαντλημένος και φοβισμένος. Ένιωθα σαν να ζούσα τη ζωή ενός διαφορετικού ανθρώπου. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έκανα πράγματα που δεν είχα ξανακάνει: αγόραζα ένα φλεγόμενο τηλέφωνο, έκανα μυστικές συναντήσεις, κρατούσα δύσκολα μυστικά. Είχα σουρεαλιστικές συζητήσεις με τη σύζυγό μου, την Κριστιάν, η οποία με έπεισε να ενημερώσουμε τους πιο κοντινούς μας ανθρώπους για το τι συνέβαινε. Τηλεφώνησα στον αδερφό μου και στον καλύτερό μου φίλο για να τους δώσω τον προσωρινό μου αριθμό. Σε σιωπηλές συζητήσεις, σκιαγράφησα την πιθανότητα μιας επικείμενης παγκόσμιας κρίσης υγείας που θα μπορούσε να ερμηνευτεί ως βιοτρομοκρατία.
«Αν μου συμβεί κάτι τις επόμενες εβδομάδες», τους είπα νευρικά, «αυτό πρέπει να ξέρετε».
Ακούγεται σαν ταινία θρίλερ! Ένα καμένο τηλέφωνο; Κρυφές συναντήσεις; Τι στο καλό συμβαίνει εδώ; Αν όντως κυκλοφορούσε ένας ιός και μια επικείμενη κρίση δημόσιας υγείας, γιατί η πρώτη σας παρόρμηση να μην είναι, ως διάσημος και ούτω καθεξής, να γράψετε γι' αυτόν, να πείτε στο κοινό όλα όσα γνωρίζετε, να ενημερώσετε κάθε υπεύθυνο δημόσιας υγείας, να ανοιχτείτε και να προετοιμάσετε τους ανθρώπους και να αρχίσετε να εργάζεστε για την εύρεση θεραπειών που μπορούν να σώσουν ζωές; Γιατί δεν ερευνάτε αμέσως τα δημογραφικά στοιχεία του κινδύνου και να ενημερώνετε τους ανθρώπους και τους θεσμούς για την καλύτερη δυνατή αντίδραση;
Τι στο καλό είναι όλο αυτό το μανδύα και το στιλέτο; Φαίνεται σαν ένα κακό ξεκίνημα για μια υπεύθυνη δημόσια πολιτική.
Το επόμενο κεφάλαιο αποκαλύπτει μέρος του ιστορικού όλης αυτής της μεγάλης σαπίλας:
Την τελευταία εβδομάδα του Ιανουαρίου 2020, είδα ηλεκτρονικά μηνύματα από επιστήμονες στις ΗΠΑ που υπονοούσαν ότι ο ιός φαινόταν σχεδόν κατασκευασμένος για να μολύνει ανθρώπινα κύτταρα. Αυτοί ήταν αξιόπιστοι επιστήμονες που πρότειναν μια απίστευτη και τρομακτική πιθανότητα είτε τυχαίας διαρροής από εργαστήριο είτε σκόπιμης απελευθέρωσης...
Φαινόταν μια τεράστια σύμπτωση η εμφάνιση ενός κορονοϊού στη Γουχάν, μια πόλη με ένα υπερεργαστήριο. Θα μπορούσε ο νέος κορονοϊός να έχει κάποια σχέση με μελέτες «κέρδους λειτουργίας» (GOF); Πρόκειται για μελέτες στις οποίες οι ιοί τροποποιούνται γενετικά ώστε να γίνονται πιο μεταδοτικοί και στη συνέχεια χρησιμοποιούνται για να μολύνουν θηλαστικά όπως τα κουνάβια, για να παρακολουθείται ο τρόπος εξάπλωσης του τροποποιημένου ιού. Διεξάγονται σε εργαστήρια περιορισμού κορυφαίας ποιότητας όπως αυτό στη Γουχάν. Οι ιοί που μολύνουν τα κουνάβια μπορούν επίσης να μολύνουν ανθρώπους, ακριβώς γι' αυτό τα κουνάβια αποτελούν ένα καλό μοντέλο για τη μελέτη της ανθρώπινης μόλυνσης εξαρχής. Αλλά οι μελέτες GOF ενέχουν πάντα έναν μικρό κίνδυνο κάτι να πάει στραβά: ο ιός να διαρρεύσει από το εργαστήριο ή ένας ιός να μολύνει έναν ερευνητή εργαστηρίου που στη συνέχεια πηγαίνει σπίτι και τον μεταδίδει....
Ο νέος κορωνοϊός μπορεί να μην είναι καν τόσο καινοτόμος. Μπορεί να είχε κατασκευαστεί πριν από χρόνια, να είχε τοποθετηθεί σε κατάψυξη και στη συνέχεια να είχε αφαιρεθεί πιο πρόσφατα από κάποιον που αποφάσισε να ασχοληθεί ξανά με αυτό. Και μετά, ίσως, υπήρξε... κάποιο ατύχημα; Τα εργαστήρια μπορούν να λειτουργούν για δεκαετίες και συχνά αποθηκεύουν δείγματα για το ίδιο χρονικό διάστημα. Το 2014, έξι παλιά φιαλίδια λυοφιλιωμένου ιού της ευλογιάς, που προκαλεί την ευλογιά, ανακαλύφθηκαν σε ένα εργαστήριο στο Μέριλαντ των ΗΠΑ. αν και τα δείγματα χρονολογούνταν από τη δεκαετία του 1950, εξακολουθούσαν να είναι θετικά στο DNA της ευλογιάς. Ορισμένοι ιοί και μικρόβια είναι ανησυχητικά ανθεκτικά. Ακουγόταν τρελό, αλλά μόλις μπεις σε μια νοοτροπία, γίνεται εύκολο να συνδέσεις πράγματα που δεν σχετίζονται. Αρχίζεις να βλέπεις ένα μοτίβο που υπάρχει μόνο λόγω της δικής σου αρχικής προκατάληψης. Και η αρχική μου προκατάληψη ήταν ότι ήταν περίεργο ένα γεγονός διάχυσης, από ζώα σε ανθρώπους, να εξαπλωθεί στους ανθρώπους τόσο άμεσα και θεαματικά - σε μια πόλη με βιολογικό εργαστήριο. Ένα ξεχωριστό μοριακό χαρακτηριστικό του ιού ήταν μια περιοχή στην αλληλουχία του γονιδιώματος που ονομάζεται θέση διάσπασης φουρίνης, η οποία ενισχύει τη μολυσματικότητα. Αυτός ο νέος ιός, που εξαπλωνόταν σαν πυρκαγιά, φαινόταν σχεδόν σχεδιασμένος για να μολύνει ανθρώπινα κύτταρα...
Η ιδέα ότι ένα αφύσικο, εξαιρετικά μεταδοτικό παθογόνο θα μπορούσε να είχε απελευθερωθεί, είτε τυχαία είτε σκόπιμα, με εκτόξευσε σε έναν κόσμο στον οποίο μόλις και μετά βίας είχα πλοηγηθεί πριν. Αυτό το ζήτημα χρειαζόταν επείγουσα προσοχή από τους επιστήμονες - αλλά ήταν επίσης το πεδίο των υπηρεσιών ασφαλείας και πληροφοριών...
Όταν είπα στην Ελίζα για τις υποψίες σχετικά με την προέλευση του νέου κορονοϊού, με συμβούλεψε όλους όσους συμμετείχαν στις ευαίσθητες συζητήσεις να αυξήσουν την επαγρύπνησή τους, όσον αφορά την ασφάλειά τους. Θα πρέπει να χρησιμοποιούμε διαφορετικά τηλέφωνα, να αποφεύγουμε να βάζουμε πράγματα σε email και να εγκαταλείπουμε τις κανονικές μας διευθύνσεις email και τις επαφές τηλεφώνου.
Λάβετε υπόψη ότι μιλάμε για την τελευταία εβδομάδα του Ιανουαρίου. Οι κορυφαίοι ειδικοί στον κόσμο ζούσαν με τον φόβο ότι επρόκειτο στην πραγματικότητα για διαρροή από εργαστήριο και ίσως για σκόπιμη. Αυτό τους κατέκλυσε εντελώς, γνωρίζοντας πολύ καλά ότι αν αυτό ήταν αλήθεια, θα μπορούσαμε να δούμε κάτι που θα έμοιαζε με παγκόσμιο πόλεμο να εξελίσσεται. Και τότε τίθεται το ερώτημα σχετικά με την ευθύνη.
Ας προχωρήσουμε στο επόμενο κεφάλαιο:
Την επόμενη μέρα, επικοινώνησα με τον Τόνι Φάουτσι σχετικά με τις φήμες για την προέλευση του ιού και του ζήτησα να μιλήσει με τον Κρίστιαν Άντερσεν στο Scripps. Συμφωνήσαμε ότι μια ομάδα ειδικών έπρεπε να το εξετάσει επειγόντως. Έπρεπε να μάθουμε αν αυτός ο ιός προήλθε από τη φύση ή ήταν προϊόν σκόπιμης ανατροφής, ακολουθούμενη από τυχαία ή σκόπιμη απελευθέρωση από το εργαστήριο BSL-4 που εδρεύει στο Ινστιτούτο Ιολογίας της Γουχάν.
Ανάλογα με την άποψη των ειδικών, πρόσθεσε ο Τόνι, θα έπρεπε να ενημερωθούν το FBI και η MI5. Θυμάμαι ότι ένιωθα λίγο νευρικός για την προσωπική μου ασφάλεια εκείνη την περίοδο. Δεν ξέρω πραγματικά τι φοβόμουν. Αλλά το υπερβολικό άγχος δεν ευνοεί τη λογική σκέψη ή τη λογική συμπεριφορά. Ήμουν εξαντλημένος από το να ζω σε δύο παράλληλα σύμπαντα - την καθημερινή μου ζωή στο Wellcome στο Λονδίνο και στη συνέχεια την επιστροφή μου στην Οξφόρδη και την μυστική συνομιλία τη νύχτα με ανθρώπους σε αντίθετες άκρες του κόσμου.
Ο Έντι στο Σίδνεϊ δούλευε όταν ο Κρίστιαν στην Καλιφόρνια κοιμόταν, και αντίστροφα. Δεν ένιωθα απλώς ότι δούλευα 24 ώρες το 17ωρο - πραγματικά ένιωθα. Επιπλέον, δεχόμασταν τηλεφωνήματα όλη τη νύχτα από όλο τον κόσμο. Η Κριστιάν κρατούσε χαλαρά ένα ημερολόγιο και κατέγραφε XNUMX κλήσεις σε μια νύχτα. Είναι δύσκολο να ξεκολλήσεις από νυχτερινές κλήσεις για την πιθανότητα διαρροής από το εργαστήριο και να ξαναπάς για ύπνο.
Δεν είχα ποτέ πρόβλημα με τον ύπνο, κάτι που προκύπτει από την καριέρα μου ως γιατρός στην εντατική θεραπεία και την ιατρική. Αλλά η κατάσταση με αυτόν τον νέο ιό και τα σκοτεινά ερωτηματικά σχετικά με την προέλευσή του ήταν συναισθηματικά καταπιεστική. Κανείς μας δεν ήξερε τι θα συνέβαινε, αλλά τα πράγματα είχαν ήδη κλιμακωθεί σε διεθνή έκτακτη ανάγκη. Επιπλέον, μόνο μερικοί από εμάς - ο Έντι, ο Κρίστιαν, ο Τόνι και εγώ - ήμασταν πλέον ενήμεροι για ευαίσθητες πληροφορίες που, αν αποδεικνύονταν αληθινές, θα μπορούσαν να πυροδοτήσουν μια ολόκληρη σειρά γεγονότων που θα ήταν πολύ μεγαλύτερα από οποιονδήποτε από εμάς. Ένιωθα σαν να μαζευόταν μια καταιγίδα, από δυνάμεις πέρα από οτιδήποτε είχα βιώσει και πάνω στις οποίες κανένας μας δεν είχε κανέναν έλεγχο.
Λοιπόν, να που αρχίζουμε. Υπήρχε ποτέ αμφιβολία ότι ο Φάουτσι και οι υπόλοιποι είχαν κατακλυστεί από φόβο ότι επρόκειτο για διαρροή δεδομένων από εργαστήριο από τους δικούς τους συναδέλφους και φίλους στην Γουχάν; Το έχει αρνηθεί αυτό; Δεν είμαι σίγουρος, αλλά αυτή η αφήγηση από τον Φάραρ είναι μια αρκετά εξαιρετική απόδειξη ότι η ανακάλυψη της προέλευσης του ιού ήταν η κύρια ανησυχία αυτών των επίσημων και επιδραστικών επιστημόνων για το τελευταίο μέρος του Ιανουαρίου έως τον Φεβρουάριο. Αντί να σκέφτονται πράγματα όπως «Πώς μπορούμε να βοηθήσουμε τους γιατρούς να αντιμετωπίσουν τους ασθενείς;» και «Ποιος είναι ευάλωτος σε αυτόν τον ιό και τι πρέπει να πούμε γι' αυτό;», είχαν κατακλυστεί από την ανακάλυψη της προέλευσης του ιού και την απόκρυψη από το κοινό των όσων έκαναν.
Και πάλι, δεν ερμηνεύω τα πράγματα εδώ. Απλώς παραθέτω τι λέει ο Farrar στο δικό του βιβλίο. Αναφέρει ότι οι ειδικοί που συμβουλεύτηκε ήταν 80% σίγουροι ότι το εύρημα προερχόταν από εργαστήριο. Όλοι τους προγραμμάτισαν μια διαδικτυακή συνάντηση για την 1η Φεβρουαρίου 2020.
Ο Πάτρικ Βάλανς ενημέρωσε τις μυστικές υπηρεσίες για τις υποψίες. Ο Έντι έκανε το ίδιο στην Αυστραλία. Ο Τόνι Φάουτσι αντέγραψε τον Φράνσις Κόλινς, ο οποίος είναι επικεφαλής των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας των ΗΠΑ (το Εθνικό Ινστιτούτο Αλλεργίας και Λοιμωδών Νοσημάτων, του οποίου ηγείται ο Τόνι, αποτελεί μέρος των NIH). Ο Τόνι και ο Φράνσις κατάλαβαν την εξαιρετική ευαισθησία των υπονοούμενων...
Την επόμενη μέρα συγκέντρωσα τις σκέψεις όλων, συμπεριλαμβανομένων ανθρώπων όπως ο Michael Farzan, και έστειλα email στον Tony και τον Francis: «Σε ένα φάσμα, αν το 0 είναι η φύση και το 100 η απελευθέρωση - ειλικρινά είμαι στο 50! Υποθέτω ότι αυτό θα παραμείνει γκρίζο, εκτός αν υπάρχει πρόσβαση στο εργαστήριο της Γουχάν - και υποψιάζομαι ότι αυτό είναι απίθανο!»
Αυτές οι συζητήσεις και οι έρευνες συνεχίζονται καθ' όλη τη διάρκεια του Φεβρουαρίου. Αυτό εξηγεί πολλά για το γιατί οι υγειονομικοί υπάλληλοι σε τόσες πολλές χώρες εισήλθαν σε κατάσταση πανικού αντί να αντιμετωπίσουν ήρεμα ένα αναδυόμενο πρόβλημα στη δημόσια υγεία. Ξόδεψαν όλη τους την ενέργεια για να διακρίνουν την προέλευση του ιού. Ανησυχούσαν μήπως εμπλέκονταν λόγω οικονομικών δεσμών; Δεν γνωρίζω πραγματικά και ο Farrar δεν αναλύει αυτό.
Ανεξάρτητα από αυτό, τους πήρε έναν ολόκληρο μήνα πριν αυτή η μικρή ομάδα τελικά δημοσιεύσει αυτό που φαινόταν να είναι μια οριστική εργασία που δημοσιεύτηκε στο Φύση: Η εγγύς προέλευση του SARS-CoV-2Η ημερομηνία που εμφανίστηκε ήταν 17 Μαρτίου 2020. Αυτή ήταν η επόμενη μέρα από την ανακοίνωση των lockdown στις ΗΠΑ. Εμείς τώρα ξέρω ότι η εργασία γράφτηκε ήδη από τις 4 Φεβρουαρίου και πέρασε από πολλά προσχέδια τις επόμενες εβδομάδες, συμπεριλαμβανομένων τροποποιήσεων από τον ίδιο τον Άντονι Φάουτσι. Η εργασία αυτή έχει έκτοτε συζητηθεί εκτενώς. Δεν ήταν η τελευταία λέξη.
Αυτό που μου κάνει μεγαλύτερη εντύπωση εκ των υστέρων σχετικά με την ιδέα της διαρροής από το εργαστήριο είναι το εξής. Κατά τη διάρκεια των πιο κρίσιμων εβδομάδων που οδήγησαν στην προφανή εξάπλωση του ιού σε όλη τη βορειοανατολική περιοχή των ΗΠΑ, η οποία οδήγησε σε απίστευτη σφαγή σε οίκους ευγηρίας λόγω των σκανδαλωδών πολιτικών που απέτυχαν να προστατεύσουν τους ευάλωτους και μάλιστα τους μόλυναν σκόπιμα, οι αξιωματούχοι δημόσιας υγείας στις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο δεν είχαν να αντιμετωπίσουν μια σωστή υγειονομική αντίδραση, αλλά τον φόβο να αντιμετωπίσουν την πιθανότητα ο ιός να είχε κατασκευαστεί από τον άνθρωπο στην Κίνα.
Συσκέφτηκαν κρυφά. Χρησιμοποίησαν κινητά τηλέφωνα. Μιλούσαν μόνο με τους έμπιστους συναδέλφους τους. Αυτό συνεχίστηκε για περισσότερο από ένα μήνα, από τα τέλη Ιανουαρίου 2020 έως τις αρχές Μαρτίου. Το αν αυτός ο ιός προήλθε από διαρροή εργαστηρίου ή όχι σε αυτή την περίπτωση δεν είναι τόσο το θέμα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι Farrar, Collins, Fauci και η παρέα τους πίστευαν ότι ήταν πιθανό και μάλιστα πιθανό, και ξόδεψαν τον χρόνο και την ενέργειά τους σχεδιάζοντας την εκδοχή. Αυτός ο φόβος τους κατέκλυσε εξ ολοκλήρου την ίδια στιγμή που η δουλειά τους ήταν να σκέφτονται την καλύτερη απάντηση στη δημόσια υγεία.
Ίσως ο χρόνος τους θα έπρεπε να είχε επικεντρωθεί στο να πουν την αλήθεια όπως την γνώριζαν; Να εξηγήσουν πώς να αντιμετωπίσουν ορθολογικά τον επερχόμενο ιό; Να βοηθήσουν τους ευάλωτους ανθρώπους να προστατευτούν, εξηγώντας παράλληλα σε όλους τους άλλους ότι δεν έχει νόημα να πανικοβάλλονται;
Αντ' αυτού, εν μέσω του πανικού που ένιωσαν και στη συνέχεια προέβαλαν στο κοινό, προέτρεψαν και πέτυχαν lockdown στην παγκόσμια οικονομία, μια πολιτική απάντηση που δεν είχε επιχειρηθεί ποτέ πριν σε αυτή την κλίμακα ως απάντηση σε έναν ιό.
Ο ιός έκανε ό,τι κάνει ο ιός, και το μόνο που μας μένει είναι τα εκπληκτικά αποτελέσματα της αντίδρασης στην πανδημία: οικονομική σφαγή, πολιτιστική καταστροφή, μεγάλες ποσότητες περιττών θανάτων και ένα απίστευτο ίχνος εγγράφων ανικανότητας, φόβου, μυστικότητας, συνωμοσίας και παραμέλησης πραγματικών ανησυχιών για την υγεία.
-
Ο Jeffrey Tucker είναι Ιδρυτής, Συγγραφέας και Πρόεδρος του Ινστιτούτου Brownstone. Είναι επίσης Ανώτερος Συντάκτης Οικονομικών στην Epoch Times και συγγραφέας 10 βιβλίων, συμπεριλαμβανομένων Η ζωή μετά το lockdown, και πολλές χιλιάδες άρθρα στον επιστημονικό και εκλαϊκό τύπο. Μιλάει εκτενώς για θέματα οικονομίας, τεχνολογίας, κοινωνικής φιλοσοφίας και πολιτισμού.
Προβολή όλων των μηνυμάτων
