ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ | ΕΚΤΥΠΩΣΗ | ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ
Οι κυβερνήσεις μας διέταξαν να μείνουμε στα σπίτια μας τον Μάρτιο του 2020. Πολλοί το έκαναν. Έμειναν μέσα για μήνες, κάποιοι για δύο χρόνια ή και περισσότερο. Κάποιοι εξακολουθούν να μένουν σπίτι. Με μηνύματα και συνομιλίες μέσω κινητού, με κινούμενα ψηφία και με συσκέψεις Zoom στους φορητούς υπολογιστές τους, έπαιρναν μισθούς. Εκτός αν είχαν αρκετά χρήματα ώστε να μην χρειάζεται να βγάζουν μισθό, ή αν είναι ενήλικες των οποίων οι γονείς τους παρείχαν ένα μέρος για να ζήσουν και πλήρωναν τους λογαριασμούς.
Μερικές λέξεις αλληλοσυνδεδεμένες σε οθόνες, όπως κάνω εγώ τώρα. Τα κλικ σε κουμπιά ιστοσελίδων οδήγησαν στην εμφάνιση φαγητού σε βεράντες σε συσκευασίες, σακούλες και χαρτοκιβώτια σφραγισμένα σε κενό αέρος, τακτοποιημένα με αφρό και ψυκτικές συσκευασίες μέσα σε χαρτόκουτα. Σχεδόν έμοιαζε με μαγεία. Οι άνθρωποι πάτησαν κουμπιά του Amazon και τα πάντα, από βιβλία μέχρι οικιακά είδη, καλλυντικά, γάλα και φάρμακα, βίντεο και παιχνίδια στον υπολογιστή, εμφανίστηκαν σε κουτιά στην πόρτα τους.
Τα παιδιά, που είχαν διαταχθεί να φύγουν από τα κλειστά σχολεία τους και να είναι περιορισμένα στα δωμάτιά τους, μπορεί να πίστευαν ότι όλοι έμεναν σπίτι. Μας έλεγαν ότι ήταν το σωστό. Αλλά στην πραγματικότητα, πολλοί άνθρωποι δεν έμεναν σπίτι. Σε όλο τον κόσμο, οι εργάτες έπρεπε να πάνε στη δουλειά για να βγάλουν τα προς το ζην.
Διατήρησαν επίσης τις κοινωνίες σε λειτουργία. Διατήρησαν την τροφοδοσία των πληθυσμών. Παρείχαν ηλεκτρικό ρεύμα για συναντήσεις μέσω Zoom. Λειτουργούσαν και συντηρούσαν δρόμους και διατηρούσαν το νερό να τρέχει στα σπίτια. Οι πρωτοφανείς εντολές παραμονής στο σπίτι με έκαναν να σκεφτώ όλους εκείνους που έζησαν και εργάστηκαν στον φυσικό κόσμο και συνεχίζουν να εργάζονται σε πραγματικούς κόσμους, σε πραγματικά περιβάλλοντα, όπου οι άνθρωποι καθιστούν δυνατή τη ζωή όσων είχαν το προνόμιο να μένουν στο σπίτι, μετακινώντας ψηφία. Στην πραγματικότητα, ο ηλεκτρισμός μετακίνησε τα ψηφία - με πραγματικούς ανθρώπους να κατασκευάζουν, να εγκαθιστούν και να συντηρούν τις γραμμές. Ένα άτομο σε μια οθόνη απλώς οργάνωσε τα ψηφία.
Πολλές δουλειές δεν σταμάτησαν όταν οι κυβερνήσεις διέταξαν τους ανθρώπους να μην εγκαταλείπουν τα σπίτια τους. Ο πατέρας του συζύγου μου, Πολωνός μετανάστης, εργάστηκε σε όλη του την καριέρα σχεδιάζοντας και κατασκευάζοντας τεράστιες μηχανές παραγωγής χαρτιού. Πέθανε πέρυσι στα 90 του. Αυτές οι μηχανές, περίπου στο μέγεθος ενός οικοδομικού τετραγώνου, συχνά διαρκούσαν για περισσότερο από εκατό χρόνια. Πολλές από αυτές εξακολουθούν να λειτουργούν σήμερα και να παράγουν χαρτί. Οι χειριστές, εργαζόμενοι 24 ώρες την ημέρα, σταματούν τις μηχανές μόνο μία φορά το χρόνο για συντήρηση.
Οι άνθρωποι που χειρίζονται και συντηρούν αυτά τα μηχανήματα και τα επισκευάζουν όταν χαλάνε, εργάζονται στον φυσικό κόσμο. Στο σπίτι, στους υπολογιστές μας κατά τη διάρκεια των διακοπών λειτουργίας, φορτώναμε τους εκτυπωτές με χαρτί για εκτύπωση, στέλναμε αλληλογραφία για τη δουλειά ή το σχολείο ή τυπώναμε χαρτιά για αρχεία.
Οι ταχυδρομικοί υπάλληλοι μάζευαν την αλληλογραφία από τα κουτιά μας και την μετέφεραν σε σακούλες, οδηγώντας τις σε κτίρια όπου περισσότεροι άνθρωποι την ταξινομούσαν κατά περιοχή και ταχυδρομικό κώδικα. Οι μηχανικοί, περισσότεροι πραγματικοί άνθρωποι που εργάζονταν στον φυσικό κόσμο, συντηρούσαν ή επισκεύαζαν κινητήρες φορτηγών που κινούσαν τα οχήματα που μετέφεραν την αλληλογραφία σε όλες τις πολιτείες και σε πόλεις και κωμοπόλεις, σε ταχυδρομεία και στα γραμματοκιβώτια και τις βεράντες των ανθρώπων.
Ο αδερφός του συζύγου μου, από μια πολιτεία των ΗΠΑ στη Μεσοδυτική Αμερική, επισκευάζει γιγάντια μηχανήματα που επεξεργάζονται το γάλα σε τυρί και παγωτό, καθώς και μηχανήματα που φτιάχνουν χάρτινα κουτιά γάλακτος και άλλα μηχανήματα που ρίχνουν γάλα σε χάρτινα κουτιά. Πήγαινε στη δουλειά κάθε μέρα κατά τη διάρκεια των διακοπών λειτουργίας. Οι άνθρωποι φόρτωναν φορτηγά με γάλα, τυρί και παγωτό. Οι οδηγοί φορτηγών τα οδηγούσαν σε καταστήματα σε όλη τη χώρα. Οι μηχανικοί συντηρούσαν και επισκεύαζαν τους κινητήρες που κινούσαν τα φορτηγά.
Ενώ οι κυβερνήσεις μας διέταζαν να μείνουμε σπίτι, αναρωτιόμουν, ποιος μένει σπίτι; Και ποιος όχι; Η φίλη μου, επιστάτρια στο σχολείο μου, θυμήθηκε την προηγούμενη δουλειά της σε ένα κοτόπουλα, όπου για πέντε χρόνια μετέφερε ζωντανά κοτόπουλα από τα πόδια, πέντε σε κάθε χέρι, στο σταθμό όπου θα τα επεξεργάζονταν. Έχει ακόμα ουλές στους μηρούς της από τα κοτόπουλα που τα ράμφιζαν. Άλλες γυναίκες που εργάζονται στο εργοστάσιο, είπε, έχουν μόνιμα κολλημένα πόδια και αστραγάλους από τις δουλειές τους που στέκονταν στο ίδιο σημείο για τις ώρες της βάρδιάς τους.
Ο παππούς μου εργαζόταν για περισσότερα από 40 χρόνια για την Container Corporation, μια εταιρεία που κατασκεύαζε χαρτόκουτα, όπως αυτά που χρησιμοποιεί η Amazon ή αυτά που χρησιμοποιούνται για τη συσκευασία χάρτινων κουτιών γάλακτος και παγωτού στο γαλακτοκομείο όπου εργάζεται ο κουνιάδος μου. Περισσότεροι άνθρωποι κατασκεύαζαν ταινία για να κλείνουν τα κουτιά. Άλλοι έφτιαχναν και τύπωναν ετικέτες για να τα κολλούν, μετά τις οποίες οι οδηγοί της UPS τα διαλέγανε και τα οδηγούσαν σε βεράντες σε όλη τη χώρα.
Όσο περισσότερο κοίταζα, τόσο περισσότεροι άνθρωποι συγκεντρώνονταν στο μυαλό μου, τόσο περισσότερα χέρια έβλεπα να εργάζονται, κάνοντας δυνατή τη ζωή στη βιομηχανική μας οικονομία. Όλα όσα βλέπουμε γύρω μας στον φυσικό κόσμο έχουν φτιαχτεί από χέρια που κατασκευάζουν, συναρμολογούν, επισκευάζουν, κόβουν, μαζεύουν, χύνουν, συσκευάζουν, σηκώνουν, φορτώνουν - και μια αμέτρητη ροή άλλων ρημάτων.
Καθ' όλη τη διάρκεια του 2020, και σε όλες τις άλλες χρονικές περιόδους, οι εργάτες σε χωράφια έκαναν γεωτρήσεις για πετρέλαιο, και στη συνέχεια περισσότεροι εργάτες εργάστηκαν σε χημικά εργοστάσια επεξεργασίας για να μετατρέψουν το πετρέλαιο σε βενζίνη και ντίζελ που τροφοδοτεί φορτηγά UPS, παραδίδοντας χειροποίητα συσκευασμένα τρόφιμα Whole Foods ή φαγητό εστιατορίου GrubHub σε ανθρώπους που έμεναν σπίτι. Αυτά είναι χέρια εργασίας, χέρια πραγματικών ανθρώπων με συζύγους, γονείς και παιδιά. Το ζεστό φαγητό εστιατορίου μαγειρεύτηκε από πραγματικούς ανθρώπους σε ζεστές κουζίνες. Φορούσαν μάσκες προσώπου, ίσως ακριβώς όταν το αφεντικό ήταν κοντά ή όταν έφταναν οι πελάτες για παραλαβή «ανέπαφα» ή «από το πεζοδρόμιο».
Για να μπορούν οι άνθρωποι να παραλαμβάνουν τρόφιμα στα σπίτια τους ή για «ανέπαφη» παραλαβή από το πεζοδρόμιο, οι αγρότες έπρεπε να καλλιεργούν τα τρόφιμα. Τα ζώα έπρεπε να θανατώνονται, να τεμαχίζονται, να υποβάλλονται σε επεξεργασία, να συσκευάζονται και να παραδίδονται. Σκέφτηκα τον αριθμό των χεριών που έκαναν δυνατή την τοποθέτηση λαχανικών σε πιάτα - χέρια που μάζευαν και ταξινομούσαν επειδή οι Αμερικανοί δεν θέλουν λεκέδες ή τρύπες στις ντομάτες τους. Περισσότερα χέρια συσκευάζουν και παραδίδουν φρούτα και λαχανικά στα καταστήματα.
Κατά τη διάρκεια των περιοριστικών μέτρων, ορισμένοι άνθρωποι που έμεναν σπίτι ένιωσαν ότι έπρεπε να «καραντίνασουν» τα κουτιά που είχαν παραδοθεί, να τα αφήσουν στην πόρτα και να μην τα αγγίξουν για έναν καθορισμένο αριθμό ημερών, επειδή ενδέχεται να υπάρχουν σωματίδια ιού στα κουτιά. Κάποιοι ψέκασαν απολυμαντικό στα κουτιά μετά την άφιξή τους.
Πόσα χέρια είχαν ήδη αγγίξει τα κουτιά και το περιεχόμενό τους πριν εμφανιστούν σε εκείνη την προαστιακή βεράντα; Πόσα χέρια, κυρίως Κινέζων, είχαν αγγίξει τα παιχνίδια και τα μέρη των παιχνιδιών που απασχολούσαν τα παιδιά και τους εφήβους τους, έχοντας λάβει εντολή να μείνουν μέσα και μακριά από τα σχολεία, τους φίλους και τις ευρύτερες οικογένειές τους; Επιπλέον, καθώς συνεχίζονταν τα lockdown, μάθαμε επίσης ότι το σκούπισμα δεν είχε και τόσο σημασία, καθώς ο ιός δεν ήταν σε χαρτόνι. Βρισκόταν κυρίως στον αέρα, παντού, και παραμένει εκεί.
Ακόμη και οι πίτσες delivery της Domino's απαιτούσαν άτομα που άλεθαν τα μπαχαρικά, μάζευαν τις ντομάτες, τις άλεθαν για να γίνουν σάλτσα· απαιτούσαν γαλακτοκομικά εργοστάσια για την παρασκευή του τυριού· εργάτες για την κατασκευή και τη συντήρηση των μηχανών παραγωγής ζύμης· και φυσικά, όλους τους εργάτες που κατασκεύαζαν στιβαρά, περίτεχνα τυπωμένα κουτιά πίτσας από χαρτόνι. Οι οδηγοί delivery, φορώντας μάσκες όταν αντιμετώπιζαν πελάτες, τροφοδοτούσαν τα αυτοκίνητά τους με βενζίνη και πετρέλαιο.
Τα έτοιμα φαγητά απαιτούσαν ακόμη περισσότερα χέρια - τα δημητριακά και τα Pop Tarts απαιτούσαν ανθρώπους να χειρίζονται και να συντηρούν μηχανήματα για τη συλλογή σιτηρών, χειριστές για την άλεση και την επεξεργασία τους, περισσότερους χειριστές για τη λειτουργία μηχανημάτων για την προσθήκη ζάχαρης, αρωμάτων και χρωστικών ουσιών, και ακόμη περισσότερους εργάτες για να γεμίζουν πακέτα και κουτιά με δημητριακά και Pop Tarts και στη συνέχεια να τα φορτώνουν σε φορτηγά.
Ενώ εργάζονταν και έτρωγαν μέσα στα σπίτια τους, τι θα γινόταν αν χαλούσαν οι φορητοί ή οι επιτραπέζιοι υπολογιστές για τους μεταφορείς ψηφιακών συσκευών; Ποιος έφτιαχνε τα εξαρτήματα για να τα επισκευάσει; Φανταζόμουν γυναίκες ή κορίτσια σε κινεζικά ή ινδονησιακά εργοστάσια. Ποιος είχε κατασκευάσει εξαρχής τον φορητό υπολογιστή; Πού ήταν; Είχε παιδιά; Είχε σύζυγο ή γονείς να φροντίσει; Ποιος είχε κατασκευάσει και συναρμολογήσει τα εξαρτήματα για τα κινητά τηλέφωνα του πληθυσμού που μένει στο σπίτι; Τι θα γινόταν με τις πρώτες ύλες;
Ποιος στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό ή στη Ζάμπια ή στην Κίνα εξόρυξε το κοβάλτιο, ή ποιος στη Χιλή ή στην Κίνα εξόρυξε και επεξεργάστηκε τον χαλκό ή ποιος στην Τζαμάικα ή στη Ρωσία εξόρυξε το αλουμίνιο; Αυτές είναι όλες πρώτες ύλες απαραίτητες για τα εξαρτήματα των κινητών τηλεφώνων. Έμαθα ότι το γάλλιο είναι το ορυκτό που χρησιμοποιείται για την παροχή οπίσθιου φωτισμού για τις οθόνες LED των κινητών τηλεφώνων. Εξορύσσεται στο Καζακστάν.
Ενώ οι άνθρωποι έμεναν στα σπίτια, οι μονάδες επεξεργασίας λυμάτων και οι εγκαταστάσεις αποχέτευσης συνέχισαν να λειτουργούν. Οι άνθρωποι έπρεπε να εργάζονται σε σταθμούς παραγωγής ενέργειας για να παρέχουν ηλεκτρικό ρεύμα στα σπίτια. Τα χέρια είχαν κατασκευάσει πύργους κινητής τηλεφωνίας και δορυφόρους για να επιτρέψουν τη λήψη τηλεφωνίας και Διαδικτύου. Περισσότερα χέρια συντήρησαν τους πύργους και τους δορυφόρους.
Εργατικά χέρια υπήρχαν παντού που κοίταζα. Όσο περισσότερο κοίταζα, τόσο περισσότερα έβλεπα. Η ζωή των ανθρώπων που εργάζονταν με τα χέρια τους δεν είχε αλλάξει και τόσο πολύ κατά τη διάρκεια των διακοπών λειτουργίας - εκτός από το ότι η χρήση μάσκας προσώπου μπορεί να είναι πολύ δύσκολη κατά την εκτέλεση σωματικά απαιτητικής εργασίας σε ένα θορυβώδες, γρήγορο εργοστάσιο παραγωγής ή σε ένα εργοστάσιο κοτόπουλων ή ενώ σέρνεστε κάτω από μια μηχανή ή σκύβετε πάνω από μία.
Πριν από το 2020, μπορεί να μην θυμόμασταν ή να μην βλέπαμε αυτούς τους πραγματικούς ανθρώπους με πραγματικά χέρια να κάνουν πραγματική δουλειά στον φυσικό κόσμο. Οι ζωές τους είχαν σημασία τότε και έχουν σημασία τώρα - ακόμα και όταν πολλοί άλλοι έμεναν σπίτι ή εξακολουθούν να μένουν σπίτι.
-
Το έργο της Christine E. Black έχει δημοσιευτεί στα περιοδικά Dissident Voice, The American Spectator, The American Journal of Poetry, Nimrod International, The Virginia Journal of Education, Friends Journal, Sojourners Magazine, The Veteran, English Journal, Dappled Things και άλλες εκδόσεις. Η ποίησή της έχει προταθεί για το βραβείο Pushcart και το βραβείο Pablo Neruda. Διδάσκει σε δημόσιο σχολείο, εργάζεται με τον σύζυγό της στο αγρόκτημά τους και γράφει δοκίμια και άρθρα, τα οποία έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά Adbusters, The Harrisonburg Citizen, The Stockman Grass Farmer, Off-Guardian, Cold Type, Global Research, The News Virginian και άλλες εκδόσεις.
Προβολή όλων των μηνυμάτων
