Θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί ότι μια κυβέρνηση που αντιμετωπίζει ένα βάρβαρο δημόσιο μαχαίρωμα μαθητών και μια άνευ προηγουμένου νύχτα ταραχών στην πρωτεύουσά της θα εξέφραζε τα συλλυπητήριά της στα θύματα, θα έπαιρνε μια βαθιά ανάσα και θα προσπαθούσε να καταλάβει πώς μια πόλη κατάφερε να ξεφύγει από τον έλεγχο εν μέσω της βάρδιας της. Αλλά αντ' αυτού, οι ταραχές της Πέμπτης στο Δουβλίνο αντιμετωπίστηκαν με μια επιφανειακή, μονοδιάστατη ανάλυση από όλες τις εμπλεκόμενες βασικές αρχές: να κατηγορήσουν την «ακροδεξιά».
Για παράδειγμα, ο Επίτροπος της Garda, Ντρου Χάρις, απέδωσε τη βία στους δρόμους σε έναν «Φατρία χούλιγκαν που καθοδηγείται από ακροδεξιά ιδεολογία». Ο Πρωθυπουργός Λέο Βαράντκαρ δεσμεύτηκε σε συνέντευξη Τύπου να «εκσυγχρονίσουμε τους νόμους μας κατά της υποκίνησης σε μίσος και μίσος γενικότερα». Και Υπουργός Δικαιοσύνης Helen McEntee είπε ότι ένα «τραμπούκο και χειριστικό στοιχείο» χρησιμοποιούσε το προηγούμενο περιστατικό για να «σπείρει χάος».
Η ιρλανδική κυβέρνηση θέλει να μας κάνει να πιστέψουμε ότι η πιο καταστροφική εξέγερση στο Δουβλίνο που θυμόμαστε δεν ήταν σύμπτωμα αποτυχημένης διακυβέρνησης, αλλά το αποτέλεσμα μιας ιδεολογικής περιθωριακής ομάδας που ξεκίνησε μια λεηλασία. Αυτή είναι μια ύποπτα βολική αφήγηση για τις εξουσίες, καθώς τις απαλλάσσει από κάθε ευθύνη για την απώλεια του ελέγχου της πόλης. Επισημαίνοντας μια ακροδεξιά περιθωριακή ομάδα, οι δημόσιοι αξιωματούχοι μπορούν να νίψουν τας χείρας τους για οποιονδήποτε ρόλο μπορεί να έπαιξαν οι ίδιοι στο να φέρουν την πόλη στα πρόθυρα της αναρχίας.
Αλλά το να κατηγορούμε την «ακροδεξιά» για αυτές τις ταραχές χρησιμεύει μόνο ως δικαιολογία για να μην προβούμε σε σοβαρό προβληματισμό σχετικά με τις βαθύτερες αιτίες αυτής της εμπρηστικής ατμόσφαιρας και τα επακόλουθα γεγονότα. Αυτά τα γεγονότα δεν προέκυψαν από το πουθενά και δεν μπορούν να αναχθούν απλουστευτικά στο έργο ενός περιθωριακού «ακροδεξιού» όχλου. Η «ακροδεξιά» συζήτηση είναι μια δικαιολογία για να μην σκεφτούμε σοβαρά τι οδήγησε σε αυτό και πώς οι δημόσιες αρχές έχασαν τον έλεγχο του κέντρου της πόλης του Δουβλίνου.
Φυσικά, κάθε λογικός και λογικός άνθρωπος θα αναγνώριζε ότι το να κάνεις λεηλασίες και να βάζεις φωτιά σε τραμ και λεωφορεία είναι ένας απολύτως καταστροφικός, αντικοινωνικός και αντιπαραγωγικός τρόπος αντίδρασης σε ένα φρικτό έγκλημα. Και δεδομένου ότι υπάρχουν τεκμηριωμένα στοιχεία ότι ορισμένοι από τους ταραξίες χρησιμοποίησαν ρητά αντιμεταναστευτική ρητορική, ναι, υπήρχε αναμφισβήτητα ένα στοιχείο «ακροδεξιού» αισθήματος σε λειτουργία σε αυτές τις ταραχές, αν με αυτό εννοούμε αδιάκριτο μίσος και θυμό που στρέφεται εναντίον των μεταναστών γενικότερα.
Παρ' όλα αυτά, το να υπονοήσουμε ότι οι χαοτικές σκηνές της Πέμπτης μπορούν να αποδοθούν αποκλειστικά στην «Ακροδεξιά» θα ήταν βαθιά ανειλικρινές. Καταρχάς, πολλοί από τους «χούλιγκαν» που συμμετείχαν στις ταραχές φάνηκαν τουλάχιστον εξίσου ενδιαφερόμενοι να λεηλατήσουν καταστήματα και να βρουν μια δικαιολογία για να βάλουν φωτιά σε κάτι, όσο και να ενταχθούν σε ένα πολιτικό κίνημα. Δεύτερον, ακόμη και αν υπήρχαν σημαντικά ξενοφοβικά στοιχεία μεταξύ των ταραχοποιών, αυτό δεν εξηγεί πώς μια πόλη μπορεί να είναι τόσο εύθραυστη ώστε να υποκύψει στο χάος και τις λεηλασίες μέσα σε λίγες ώρες.
Η προσπάθεια να κατηγορηθεί η «Ακροδεξιά» για την κατάρρευση της δημόσιας τάξης που είδαμε την Πέμπτη αγνοεί βολικά το γεγονός ότι οι διαδοχικές ιρλανδικές κυβερνήσεις έχουν επιτρέψει στους εγκληματίες να περιπλανώνται στους δρόμους του Δουβλίνου με σχετική ευκολία. Οι επίδοξοι εγκληματίες γνωρίζουν ότι θα αντιμετωπίσουν επιεικές ποινές, εν μέρει επειδή απλώς δεν υπάρχει χώρος στις ιρλανδικές φυλακές για να τους κρατήσουν για πολύ, οδηγώντας σε ένα σενάριο «περιστρεφόμενης πόρτας» στις φυλακές μας, όπως επεσήμανε πριν από πέντε μήνες ο... Ιρλανδικές Φυλακές.
Οι άνθρωποι αισθάνονται λιγότερο ασφαλείς στην πόλη του Δουβλίνου από ποτέ, και υπάρχει μια ευρέως διαδεδομένη πεποίθηση ότι οι εγκληματίες στο Δουβλίνο μπορούν να ενεργούν ατιμώρητα, διαφορετικά δεν θα υποστούν ποινή φυλάκισης ανάλογη των εγκλημάτων τους. Η κυβέρνηση σίγουρα πρέπει να λογοδοτήσει για την αποτυχία της να αντιμετωπίσει αυτό το πρόβλημα όλα αυτά τα χρόνια. Αυτή η αποτυχία σίγουρα δεν μπορεί να αποδοθεί στην «ακροδεξιά» ιδεολογία.
Τρίτον, ενώ δεν υπάρχει καμία δικαιολογία για επιθέσεις σε αστυνομικούς ή εμπρησμό οχημάτων, η ιρλανδική κυβέρνηση αναμφίβολα άνοιξε το δρόμο για αυτές τις ταραχές αρνούμενη να ακούσει τους πολίτες της για χρόνια. Το πολιτικό κατεστημένο της Ιρλανδίας έχει σταθερά απαξιώσει τις εύλογες ανησυχίες σχετικά με τις πολιτικές της για τη μετανάστευση και τους πρόσφυγες, υποβιβάζοντάς τες σε παραληρήματα ενός «ακροδεξιού» περιθωρίου. Αυτό έχει δημιουργήσει μια ατμόσφαιρα συσσωρευμένης δυσαρέσκειας και απογοήτευσης, και ήταν μόνο θέμα χρόνου πριν αυτή η απογοήτευση ξεσπάσει στους δρόμους.
Πολλές πτυχές των πολιτικών μετανάστευσης της Ιρλανδίας φαίνονται βαθιά άδικες και καταστροφικές, όπως η δυνατότητα σε πολύ μεγάλο αριθμό αιτούντων άσυλο να επωφελούνται από δωρεάν ή φθηνή στέγαση με την οικονομική επιβάρυνση των φορολογουμένων, ενώ οι Ιρλανδοί πολίτες είναι αποκλεισμένοι από την αγορά κατοικίας, και η πλημμύρα των τοπικών κοινοτήτων με μεγάλο αριθμό προσφύγων χωρίς καμία προηγούμενη διαβούλευση. Απαντώντας σε παράπονα, η ιρλανδική κυβέρνηση μόλις διπλασίασε τις προσπάθειές της και μας έδωσε περισσότερες από τις ίδιες πολιτικές μετανάστευσης «ανοιχτών θυρών».
Έτσι, όταν μια πόλη καταλαμβάνεται από κακοποιούς για μια νύχτα, θα πρέπει να ανησυχούμε λιγότερο για το αν υπήρχαν «ακροδεξιά» στοιχεία ανάμεσά τους και περισσότερο για το γιατί ένιωθαν ότι μπορούσαν να εμπλακούν ανοιχτά σε αυτό το επίπεδο θρασύτατης βίας και καταστροφής και να τη γλιτώσουν· και πώς η ατμόσφαιρα στο Δουβλίνο γίνεται τόσο τεταμένη και θυμωμένη που ένα μόνο περιστατικό μαχαιρώματος, όσο απερίγραπτο κι αν είναι, θα μπορούσε να πυροδοτήσει ταραχές σε επίπεδο που δεν έχουμε δει εδώ και γενιές.
Αναδημοσίευση από τον συγγραφέα Υποκατάστημα
Μπές στην κουβέντα:
Δημοσιεύτηκε υπό την αιγίδα Creative Commons Attribution 4.0 Διεθνής άδεια
Για ανατυπώσεις, παρακαλούμε ορίστε τον κανονικό σύνδεσμο πίσω στο πρωτότυπο Ινστιτούτο Brownstone Άρθρο και Συγγραφέας.
